2. Ceza Dairesi Esas No: 2019/6656 Karar No: 2019/9363 Karar Tarihi: 22.05.2019
Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/6656 Esas 2019/9363 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nce verilen kararda, suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme ve hırsızlık suçlarından mahkumiyet kararı verildiği belirtilmiştir. Ancak, adli para cezasına ilişkin mahkumiyet hükmünün temyizi mümkün olmadığından, bu konuda temyiz isteğinin reddine karar verilmiştir. Hırsızlık suçuna ilişkin temyiz itirazlarına gelince, suçun gece vakti işlenmesi nedeniyle TCK'nın 143. maddesi göz önünde bulundurulmadığı gerekçesiyle bozma nedeni yapılmamıştır. Kararın detayında, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'a eklenen geçici 2. maddesi ve TCK'nın 143. maddesi bulunmaktadır.
2. Ceza Dairesi 2019/6656 E. , 2019/9363 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1- Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; 14.04.2011 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000 TL dahil adli para cezasına ilişkin mahkumiyet hükmünün temyizi mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 3- Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarına gelince; Katılanın 05.02.2014 tarihinde emniyette alınan beyanında, aracını saat 19:15 sıralarında park edip yemeğe gittiği ve bir süre sonra döndüğünde, aracın şoför camının kırılarak içinden çanta içerisinde laptopun çalındığını ifade ettiği, suç tarihinde, güneşin saat 17:28’de battığı, gece vaktinin saat 18:28’de başlayıp 05.51"de bittiği, bu suretle, hırsızlık suçunun gece vakti işlendiğinin anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuklar hakkında kurulan hükümde 5237 sayılı TCK"nın 143. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 22.05.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.