13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/5916 Karar No: 2019/13650 Karar Tarihi: 02.10.2019
Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/5916 Esas 2019/13650 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verildiği ancak yalnızca bir tanığın fotoğraf üzerinden yaptığı teşhisin tek delil olarak kullanıldığı ve söz konusu delilin kesin olmaması nedeniyle sanığın beraat etmesi gerektiği gerekçesiyle mahkumiyet kararı bozuldu. Bu nedenle, \"şüpheden sanık yararlanır\" ilkesi gereği sanığın beraat etmesi gerektiği vurgulandı. Kanun maddeleri açıklanmadı.
13. Ceza Dairesi 2019/5916 E. , 2019/13650 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık hakkında mahkumiyetine esas alınan tek delilin tanık ...’ın hem soruşturma hem de kovuşturma aşamasında fotoğraf üzerinden yaptığı teşhisi olduğu, sanığın kullandığı telefonların suç saatine olay mahalinde kullanıldığına ilişkin bir sinyal/baz bilgisi bulunmadığı, tanığın mahkeme huzurundaki beyanında sanığın olay yerinde gördüğü uzun boylu şahsa benzediğini fakat şahsı karanlıkta gördüğü için yüzde yüz emin olmadığını belirttiği anlaşılmakla, söz konusu delilin sanığın mahkumiyete yetecek ölçüde her türlü şüpheden uzak, kesin mahiyette olmadığı anlaşılmakla, ceza hukukunun evrensel olarak kabul edilen ""şüpheden sanık yararlanır"" ilkesi gereğince beraati yerine yetersiz gerekçeyle mahkumiyetine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 02/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.