Kamu kurum ve kuruluşlarında bulunan eşya hakkında hırsızlık - kamu malına zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/16221 Esas 2015/7723 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/16221
Karar No: 2015/7723
Karar Tarihi: 07.12.2015

Kamu kurum ve kuruluşlarında bulunan eşya hakkında hırsızlık - kamu malına zarar verme - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/16221 Esas 2015/7723 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 2. Çocuk Mahkemesi, suça sürüklenen çocukların hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarını iştirak halinde işledikleri iddiasıyla yargılandığı bir davada, savunma hakkının kısıtlanması ve TCK’nun 168/1- 4. maddesinin suça sürüklenen çocuklar hakkında uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan hüküm kurulmasından dolayı hükümlerin bozulmasına karar vermiştir. Mahkeme kararında, suça sürüklenen çocukların TCK'nun 142/1-a, 35/2 ve 31/2 maddeleri gereğince cezalandırılması talep edilirken, savunma haklarının kısıtlanarak TCK'nun 35/2 maddesi uygulanmadığı belirtilmiştir. Ayrıca, kamu malına zarar verme suçundan söz edilen kısımda, suça sürüklenen çocuğun babasının meydana gelen zararın kısmen giderildiğinin anlaşılması karşısında, şikayetçinin onayı araştırılmadan hüküm kurulmasının hatalı olduğu ifade edilmiştir. Kararda bahsi geçen kanun maddeleri şunlardır: TCK 142/1-a, TCK 35/2, TCK 31/2, TCK 168/1- 4.

23. Ceza Dairesi 2015/16221 E. , 2015/7723 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2012/313351
MAHKEMESİ : İzmir 2. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 06/11/2012
NUMARASI : 2010/24 (E) ve 2012/814 (K)
SUÇ : Kamu kurum ve kuruluşlarında bulunan eşya hakkında hırsızlık, kamu malına zarar verme
SUÇ TARİHİ : 20/12/2009

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suç tarihinde B. İlköğretim Okuluna hırsızlık amacıyla ve zemin katta bulunan tuvaletin penceresindeki demir korkulukları sökerek giren suça sürüklenen çocukların okul içinde de bazı odaların kapılarını kırdıkları, okulda bulunan kameraların soketlerini sökerek hasara sebebiyet verdikleri, herhangi bir şey almadan okulu terkettikleri bu suretle hırsızlığa teşebbüs ve mala zarar verme suçlarını iştirak halinde işledikleri iddia olunan somut olayda;
1-Suça sürüklenen çocukların hırsızlığa teşebbüs suçundan TCK"nun 142/1-a, 35/2 ve 31/2 maddeleri gereğince cezalandırılmaları talebiyle kamu davası açıldığı halde, CMK"nun 226. maddesi uyarınca ek savunma hakkı verilmeden, TCK"nun 35/2 maddesi uygulanmayarak, yazılı şekilde hüküm kurulması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması
2- Kamu malına zarar verme suçundan, suça sürüklenen çocuk C.. D.."nın babasının meydana gelen zararın kısmen giderildiğinin anlaşılması karşısında, şikayetçinin onayı olup olmadığı araştırılarak TCK’nun 168/1- 4. maddesinin suça sürüklenen çocuklar hakkında uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07/12/2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.