Abaküs Yazılım
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5309
Karar No: 2019/9268
Karar Tarihi: 21.05.2019

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2018/5309 Esas 2019/9268 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Sanıkların hırsızlık suçundan mahkum edildiği ve temyiz itirazlarının kabul edilmediği belirtilen mahkeme kararında, mala zarar verme suçundan mahkumiyete dair hükümlerin temyiz edilemeyeceği, hükmolunan adli para cezasının istem gibi reddedildiği ifade edilmiştir. Ancak, sanıkların hırsızlık suçundan mahkumiyetine dair temyiz itirazları kabul edilmiştir. Kararın devamında, sanıkların müştekinin evinde bulunan eşyaların kısmi olarak iadesini sağladıkları ve kalan zararı karşıladıkları, müştekinin zararının karşılandığını beyan ettiği belirtilmiştir. Bu nedenle, sanıkların TCK'nın 168/4. maddesi uyarınca kısmi iade nedeniyle müştekinin etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiği, sanıkların cezasından indirim yapılması kararının yanlış olduğu ifade edilerek kararın bozulması istenmiştir. Bu sebeple, hükümlerin istem gibi bozulmasına karar verilmiştir. 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasaya eklenen geçici 2. madde, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun yürürlük ve uygulama şekli hakkında Kanun'a eklenen ve doğrudan hükmolunan adli para cezalarının temyiz edilemeyeceğini belirten bir düzenlemedir. TCK'nın 168/4. maddesi ise, mağdur zararının kısmen veya tamamen karşılanması halinde sanık hakkında ceza verilmesinin mümkün olmadığını ifade etmektedir.
2. Ceza Dairesi         2018/5309 E.  ,  2019/9268 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
    I-Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
    14.04.2011 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 2. maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3000 TL dahil adli para cezasına mahkumiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından sanıklar müdafiilerinin temyiz isteklerinin 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
    II-Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarına gelince;
    Dosya kapsamına göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak;
    Sanıklar temyiz dışı sanık ...’ın evinde bulunan eşyaları yer göstermek suretiyle müştekiye kısmi olarak iadesini sağladıkları, kalan zararı da duruşma aşamasında karşıladıkları, karar tarihi olan 21.01.2015 günü vefat eden müştekininde 14/11/2014 tarihli celsede “zararının karşılandığını, şikayetçi olmadığını” beyan ettiğinin anlaşılması karşısında; soruşturma aşamasında kısmi iadenin gerçekleştiği dikkate alınarak öncelikle TCK"nın 168/4. maddesi uyarınca kısmi iade nedeniyle, müştekinin etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına, itirazı olmadığından artık rızasının olduğu kabul edilerek, sanıklar hakkında TCK"nın 168/1-4. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmeden sanıklar hakkında TCK’nın 168/2. maddesi gereğince cezasından indirim yapılması,
    Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 21/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.











    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için destek@ictihatlar.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi