4. Hukuk Dairesi Esas No: 2017/2204 Karar No: 2017/2839 Karar Tarihi: 15.05.2017
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2017/2204 Esas 2017/2839 Karar Sayılı İlamı
4. Hukuk Dairesi 2017/2204 E. , 2017/2839 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 03/09/2013 gününde verilen dilekçe ile tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; açılan davanın kısmen kabulüne dair verilen 26/01/2017 günlü direnme kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle, 6763 sayılı Kanun"un 45. maddesi ile 6100 sayılı HMK"na eklenen geçici 4/1. maddesi gereği temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dava, haksız fiilden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş; karar, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosyanın incelenmesinde; ... Aile Mahkemesinin 2013/734 esas ve 2015/542 karar sayılı dosyasının asıl ya da suretinin dosya içinde bulunmadığı anlaşılmakla, Aile Mahkemesi dosyası dosya içine alınmak üzere mahkemesine geri çevrilmesine, karar vermek gerekmiştir. SONUÇ : Yukarıda açıklanan şekilde işlem yapılıp, eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay’a yeniden gönderilmesi için, dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 15/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.