Esas No: 2022/4904
Karar No: 2022/13266
Karar Tarihi: 03.10.2022
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2022/4904 Esas 2022/13266 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi tarafından verilen bir kararın Yargıtayca incelendiği ve düzeltildiği belirtiliyor. Dava, kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın yol olarak tapudan terkini istemine ilişkin. İlk derece mahkemesi kararının istinaf incelemesi sonrasında yapılan duruşma sonucunda hüküm kurulmuş ve bu karar temyiz edilmiştir. Kararda, faiz işletme tarihinde yapılan bir hata ile ilgili düzeltme yapılması, yanlış bir bedelin hükümde yer alması ve harç konusunda bir yanılgı olduğu belirtiliyor. Bu yanılgıların yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediği ifade edilerek, mahkemenin düzeltmeler yaparak kararın onanması kararı verilmiştir. Kararda, HMK'nın 356, 370/2 ve 373/1 maddelerine atıfta bulunulmuştur.
HMK'nın 356. maddesi: Hakim, davanın niteliğine uygun olarak belirli bir tarihte tarafların ve varsa vekillerinin duruşmada hazır bulunarak beyanlarını alır ve delilleri toplar.
HMK'nın 370/2. maddesi: Yanlış yazım, hesap veya imla gibi isabetsizlikler hükümden sonraki 7 gün içinde hakim tarafından düzeltilir.
HMK'nın 373/1. maddesi: Yargılama giderleri hakkında karar verilmesi gereken hallerde, bu konudaki karar, hükmün kesinleştiği tarihte tarafın beyanı üzerine verilir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi
İLK DERECE
MAHKEMESİ : Mustafakemalpaşa 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasında görülen davanın yapılan yargılaması sonucunda; ilk derece mahkemesince verilen kararın istinaf incelemesi üzerine bölge adliye mahkemesinin yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmünün Yargıtayca incelenmesi taraf vekillerince istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
- K A R A R -
Dava, 4650 sayılı Kanun'la değişik 2942 sayılı Kamulaştırma Kanunu'nun 10. maddesine dayanan kamulaştırma bedelinin tespiti ve kamulaştırılan taşınmazın yol olarak tapudan terkini istemine ilişkindir.
Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesince uyulan bozma kararı gereğince yapılan inceleme ve işlem sonucunda HMK’nın 356. maddesi uyarınca duruşma yapılarak hüküm kurulmuş; bu karar, taraf vekillerince temyiz edilmiştir.
Dosyadaki bilgi ve belgelere göre; bozma ilamına uyularak yapılan inceleme sonucunda davanın kabulüne karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
1-Üçer aylık vadeli hesapta nemalandırılan fark bedelin Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesinin 12.01.2022 tarihli kararı ile ödenmesine karar verildiği ve davanın dört ay içinde sonuçlandırılmadığı gözetilerek fark bedele işletilmesi gereken faizin bitiş tarihinin Bölge Adliye Mahkemesinin 12.01.2022 karar tarihi olması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Davacı idare tarafından fazladan depo edilen bedel 4.619,71 TL olması gerekirken hükümde hatalı gösterilmesi,
3-Davacı idare harçtan muaf olduğu halde, davalı tarafından yatırılan 98,10 TL istinaf başvuru harcının davalı taraf üzerinde bırakılması gerektiği düşünülmeksizin davacı idarenin istinaf yargılama giderleri içerisinde harçtan sorumlu tutulması,
Doğru değil ise de; bu yanılgıların giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
Bursa Bölge Adliye Mahkemesinin 8. Hukuk Dairesinin 2021/1129 E. - 2022/4 K. sayılı gerekçeli kararın hüküm fıkrasının;
a) A-2 nolu bendinde yer alan (ilk derece mahkemesinin karar tarihi olan 08.10.2018) ibaresinin hükümden çıkartılmasına, yerine (Dairemiz karar tarihi olan 12.01.2022'ye) ibaresinin yazılmasına,
b) A-3 nolu bendinde yer alan (1.630,49) rakamlarının çıkartılmasına, yerine (4.619,72) rakamlarının yazılmasına,
c) C-2 nolu bendinde yer alan (giderinin) kelimesinden sonra gelen kısmın hükümden çıkartılmasına, yerine (davalılar üzerinde bırakılmasına,) ibaresinin yazılmasına,
Hükmün böylece HMK'nın 370/2. maddesi uyarınca DÜZELTİLEREK ONANMASINA, HMK'nın 373/1. maddesi uyarınca kararın bir örneğinin Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesine GÖNDERİLMESİNE, davalıdan peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine, 03.10.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
