Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/3897 Esas 2019/13596 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3897
Karar No: 2019/13596
Karar Tarihi: 01.10.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/3897 Esas 2019/13596 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen 2019/3897 E. ve 2019/13596 K. sayılı kararda suça sürüklenen bir çocuğun hırsızlık suçu işlediği ve mahkum edildiği belirtilmiştir. Dosyada yapılan incelemelerde, suçun çocuk tarafından işlendiği ve usul ve yasaya uygun olarak nitelendirildiği tespit edilmiştir. Ancak, kararda sanığın TCK'nın 142/1-a maddesini ihlal ederek şarzda takılı olan cep telefonlarını çaldığı belirtilirken, ayrıca müştekilerin zararının hangi aşamada karşılandığına dair yeterli bilginin olmadığı belirtilmiştir. Bu nedenlerle, kararın BOZULMASINA karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak, TCK'nın 142/1-a, 168/1 ve 168/2 maddeleri kararda geçmektedir.

13. Ceza Dairesi 2019/3897 E. , 2019/13596 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın devlet hastanesinde refakatçı olarak kalmakta olan mağdurların şarzda takılı olan cep telefonlarını çalması nedeniyle hakkında TCK’nın 142/1-a maddesinin tatbiki gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi
2-Müşteki ... 26/11/2014 tarihli duruşmada ve diğer müşteki ...’in ise, 17/03/2015 tarihli duruşmada alınan beyalarında; zararının giderildiğini beyan ettikleri, ancak hangi aşamada karşılandığına dair bir bilginin bulunmadığının anlaşılması karşısında; müştekilere zararlarının hangi aşamada karşılandığının sorularak sonucuna göre sanık hakkında TCK’nın 168/1. veya 168/2. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 01/10/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.