13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/3783 Karar No: 2019/13574 Karar Tarihi: 01.10.2019
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/3783 Esas 2019/13574 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, çocuk mahkemesinde görülen bir hırsızlık davasında suça sürüklenen çocuğun mahkumiyet kararı verdiğini belirlemiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuğun cezasında indirim sırasında yapılan hatadan dolayı cezanın yanlış hesaplandığı tespit edilmiştir. Bu nedenle karar bozulmuş ve ceza \"1 yıl 1 ay 20 gün hapis\" yerine \"1 yıl 1 ay 10 gün hapis\" olarak düzeltilmiştir. Kararda, 5237 sayılı TCK'nın 62. maddesi de bahsedilerek, ceza hesaplama esaslarına açıklık getirilmiştir. Karar oybirliği ile alınmıştır.
13. Ceza Dairesi 2019/3783 E. , 2019/13574 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuğun cezasında, 5237 sayılı TCK"nın 62. maddesine göre 1/6 oranında yapılan indirim sırasında hata yapılarak sonuç cezanın "1 yıl 1 ay 10 gün hapis" yerine "1 yıl 1 ay 20 gün hapis" olarak fazla tayini, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sonuç cezanın "1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası" olarak değiştirilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.10.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.