Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği - görevi kötüye kullanma - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2017/5378 Esas 2018/253 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği, görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Mahkumiyet

1- Sanık ...’ın kardeşi olan ..."ı Ziraat Odası delegesi seçilmesini sağlamak amacıyla Ziraat Odaları ve Ziraat Odaları Birliği nizamnamesindeki usul ve esaslara uygun olarak seçime dair ilan ve diğer işlemleri ve seçim işlemini yaptırmadan, sadece akrabaları olan bir kısım şahıslara oy kullandıklarına dair belgeyi imzalatarak seçim yapılmış gibi 19/12/2010 tarihli sandık kurulu tutanağı, aynı tarihli oy sayım cetveli, seçim sonucunu gösterir tutanağı düzenlemek suretiyle görevi kötüye kullanma ve kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçunu işlediği iddia ve kabul olunduğu olayda; sanığın, kardeşi ..."ın Ziraat Odası delegesi seçilmesini sağlamak amacıyla, Ziraat Odaları ve Ziraat Odaları Birliği nizamnamesindeki usul ve esaslara uygun olarak seçime dair ilan ve diğer işlemleri yaptırmamak şeklindeki hareketinin, sahtecilik suçunun gerçekleştirilmesine yönelik olduğunun anlaşılması karşısında, sanığın tek olan fiilinin “kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği” suçunu oluşturacağı gözetilmeden, tek olan fiil nitelik yönünden ikiye ayrılarak ayrıca "görevi kötüye kullanmak" suçundan da mahkumiyet hükmü kurulması,
2- 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesine ilişkin uygulamanın Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ile birlikte yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK‘nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, sonuç ceza miktarı itibarıyla kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, 15.01.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.