a sürüklenen çocuk hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde; - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8960 Esas 2019/17966 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk ... müdafinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kasten yaralamaya yardım etme suçundan suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
a)Suça sürüklenen çocuk ..."ın suça sürüklenen çocuk ..."a yardım ettiği için TCK"nin 39. maddesi uyarınca yapılacak inidirimin TCK"nin 61/5. maddesine göre temel cezanın TCK"nin 86/1, 86/3-e, 87/1-d-son maddelerine göre belirlenmesinden sonra yapılması gerektiği halde, yazılı şekilde uygulama yapılması,
Kabule göre de;
b)Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1 ve 39. maddeleri uyarınca tayin olunan 6 ay hapis cezası üzerinden, TCK"nin 86/3-e maddesine göre (1/2) oranında arttırım yapılırken hesap hatası yapılarak "9 ay" hapis cezasın yerine "12 ay" hapis cezasına hükmedilmesi,
c)Suça sürüklenen çocukların savunması, mağdur ..."in aşamalardaki beyanları, oluşa ve dosya kapsamına göre mağdurun suça sürüklenen çocuk ..."a yönelik haksız tahrik içeren davranışı olmamasına karşın, suça sürüklenen çocuğun eylemini gerçekleştirdiği olayda, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümleri uygulanarak eksik ceza tayin edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerden 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı bakımından suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 08.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.