Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/656 Esas 2017/2034 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/656
Karar No: 2017/2034
Karar Tarihi: 31.05.2017

Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/656 Esas 2017/2034 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından yapılan yargılama sonucunda, sanık hakkında \"kasten yaralama sonucu ölüme neden olma\" suçundan ceza verilmesine gerek olmadığına karar verilmiştir. Mahkeme, katılan vekilinin yetkili olmadığı için duruşmalı inceleme talebini reddetmiştir. Yerel mahkemece verilen hüküm, Yargıtay Ceza Dairesi tarafından bozulmuş ve dosya yeniden incelenmiştir. Ancak, Yargıtay Ceza Genel Kurulu tarafından yapılan incemede, yerel mahkemenin direnme gerekçesi yerinde görülmemiştir. Bu nedenle dosya Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdi edilmiştir. Kanun maddeleri ise Türk Ceza Kanunu'nun 27/2 ve Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/3-c maddeleridir.

1. Ceza Dairesi 2017/656 E. , 2017/2034 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma
HÜKÜM : TCK.nun 27/2, CMK.nun 223/3-c maddeleri uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Katılan vekilinin hak ve yetkisi bulunmadığından duruşmalı inceleme talebinin CMUK"nun 318. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.
2- Sanık ... hakkında; maktul ..."ya yönelik kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan yapılan yargılama sonunda; ceza verilmesine yer olmadığına dair Bursa 4. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 27/05/2014 gün ve 2013/156 esas, 2014/186 karar sayılı hükmün o yer Cumhuriyet savcısının ve katılan vekilinin temyizi üzerine, Dairemizin 12/10/2016 gün ve 2015/4355 esas, 2016/3573 sayılı kararı ile "sanığın, ağır haksız tahrik altında maktulü öldürdüğünün kabulü ile azami oranda haksız tahrik indirimi uygulanarak kasten öldürme suçundan mahkumiyetine karar verilmesi yerine oluşa uygun düşmeyen gerekçeler ve yanılgılı değerlendirme sonucu ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi" gerekçesiyle hükmün bozulduğu, bozma kararı üzerine yerel mahkemece ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerektiğinden bahisle eski hükümde direnilmesine karar verildiği görülmekle, 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 36. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nun 307. maddesi ve aynı Kanunun 38. maddesi ile değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 10. maddesi uyarınca yapılan incelemede,
Dairemizce verilen bozma kararı usul ve yasaya uygun olup yerel mahkemenin direnme gerekçesi yerinde görülmediğinden dosyanın direnme konusunda karar verilmek üzere Yargıtay Ceza Genel Kuruluna gönderilmesi amacıyla Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 31/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.