Abaküs Yazılım
7. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/22142
Karar No: 2014/1480
Karar Tarihi: 31.01.2014

Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2013/22142 Esas 2014/1480 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Davalı işveren, emeklilik nedeniyle işten ayrılan davacının kıdem tazminatını ödememek için temyiz istemiş ancak Yargıtay, temyiz itirazlarını reddetmiştir. Davacı kıdem tazminatının ödenmemesi nedeniyle davalıya dava açmıştır ve mahkeme bu davayı kabul etmiştir. Ancak davacının emeklilik nedeniyle bağlı bulunduğu kurum veya sandıktan hak kazanıp kazanmadığı, bu hak kazanımının işverene bildirilip bildirilmediği açıklığa kavuşturulmadan kıdem tazminatı alacağına faiz yürütülmesi hatalıdır. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuştur. 1475 Sayılı Yasa'nın 14'üncü maddesinin birinci fıkrasının dördüncü bendinde, işçinin bağlı bulunduğu kurum veya sandıktan yaşlılık, emeklilik veya malullük aylığı yahut toptan ödeme almak amacıyla ayrılması halinde, kıdem tazminatına hak kazanılabileceği belirtilmiştir. Bu hak kazanımının işverene bildirilmesi ve faiz başlangıcının belirlenmesi gerekmektedir.
7. Hukuk Dairesi         2013/22142 E.  ,  2014/1480 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi : İskenderun 1. İş Mahkemesi
    Tarihi : 16/04/2013
    Numarası : 2013/110-2013/496

    Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
    1-Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine,
    2-Davacı davalının üst işveren olduğu işyerinden 25.05.2006 tarihinde emeklilik nedeniyle ayrıldığını bildirerek ödenmeyen kıdem tazminatının fesih tarihinden itibaren en yüksek banka mevduat faiziyle birlikte tahsilini talep etmiştir.
    Davalı kendisine husumet yöneltilemeyeceğini ileri sürerek davanın reddi gerektiğini savunmuştur.
    Mahkemece davacının emeklilik nedeniyle işyerinden ayrıldığından kıdem tazminatına hak kazandığının kabulüyle 6300,00 TL brüt, kıdem tazminatının 25.05.2006 fesih tarihinden itibaren en yüksek banka mevduat faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
    4857 sayılı İş Kanununun 120 nci maddesi yollamasıyla, halen yürürlükte olan 1475 sayılı Yasanın 14 üncü maddesinin birinci fıkrasının dördüncü bendinde, işçinin bağlı bulunduğu kurum veya sandıktan yaşlılık, emeklilik veya malullük aylığı yahut toptan ödeme almak amacıyla ayrılması halinde, kıdem tazminatına hak kazanılabileceği hükme bağlanmıştır. O halde anılan hüküm uyarınca, fesih bildiriminde bulunulabilmesi için işçinin bağlı bulunduğu kurum veya sandıktan yaşlılık, emeklilik, malullük ya da toptan ödemeye hak kazanmış olması şarttır. Bundan başka işçinin bağlı bulunduğu kurum ya da sandığa bahsi geçen işlemler için başvurması ve bu yöndeki yazıyı işverene bildirmesi gerekir. Böylece işçinin yaşlılık, emeklilik, mamullük ve toptan ödeme yönlerinden bağlı bulunduğu mevzuata göre hak kazanıp kazanmadığı denetlenmiş olur. Öte yandan işçinin, sosyal güvenlik anlamında bu hakkı kazanmasının ardından, ilgili kurum ya da sandığa başvurmaksızın kıdem tazminatı talebiyle işyerinden ayrılması ve bu yolla hakkın kötüye kullanılmasının önüne geçilmiş olur. İşçi tarafından bağlı bulunduğu kurum ya da sandıktan tahsise ya da tahsis yapılabileceğine dair yazının işverene bildirildiği anda işverenin kıdem tazminatı ödeme yükümü doğar. Faiz başlangıcında da bu tarih esas alınmalıdır.
    Somut olayda davacı 23.05.2006 tarihinde yaşlılık aylığı tahsis talebinde bulunmuş, 25.05.2006 tarihinde işyerinden ayrılmış, SGK tarafından 01.06.2006 tarihinde yaşlılık aylığı bağlanmıştır. Dosya kapsamından davacının yaşlılık aylığına hak kazandığına ilişkin belgeyi davalı olan üst işverene veya dava dışı alt işverene ibraz edip etmediği anlaşılamamaktadır.
    Yapılacak iş, SGK Başkanlığına müzekkere yazılarak dava dışı alt işverene SGK tarafından davacının yaşlılık aylığına hak kazandığına ilişkin bir yazı gönderilip gönderilmediğini, dava dışı alt işveren tarafından düzenlenen davacının işten çıkış bildirgesinde işten ayrılış kodunun ne olduğu, işten çıkışın hangi sebebe dayandırıldığını sormak, davacıya işten emeklilik nedeniyle ayrıldığına ilişkin işyerine bir belge verip vermediğini açıklattırmak, vermiş ise dava dışı alt işverene müzekkere yazılarak davacının şahsi dosyası istenerek bu dosya da belgenin bulunup bulunmadığını araştırıp faiz başlangıç tarihini buna göre bilerlemektir.
    Mahkemece bu husus açıklığa kavuşturulmadan eksik inceleme sonucu kıdem tazminatı alacağına fesih tarihinden itibaren faiz yürütülmüş olması hatalı olup bozma nedenidir.
    SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda açıklanan nedenle BOZULMASINA, 31.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.

    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi