Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma, suç üstlenme
Hüküm : a- Sanık ... hakkında; TCK"nın 179/3. maddesi yollamasıyla 179/2, 62, 53/1, 58/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
b- Sanık ... hakkında; TCK"nın 106/1, 62, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Temyiz edenler : Sanıklar

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık ... hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA
2-Sanık ... hakkında suç üstlenme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesine gelince;
Trafik kazası tespit tutanağı ile tüm dosya kapsamına göre, sanık ...’ın 1,78 promil alkollü olduğu halde sevk ve idaresindeki araç ile trafikte seyir halinde iken mağdur ..."nın aracına çarparak maddi hasarlı ve yaralamalı trafik kazasına sebebiyet vermesi sonrasında sanığın yetkili makamlara gerçeğe aykırı olarak, aracı kullanan ve kazayı yapan kişinin kendisi olduğunu beyan etmesi şeklinde dosya kapsamına uygun olarak kabul edilen eyleminin hükmün gerekçesinde " suç üstlenme" suçunu oluşturduğu, hüküm kısmında ise " suçluyu kayırma " suçundan hüküm kurulduğu belirtilmek ve uygulama maddesi olarakta TCK"nın 106/1. maddesi gösterilmek suretiyle hükmün karıştırılması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükmün öncelikle bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 29.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.