18. Ceza Dairesi Esas No: 2019/5931 Karar No: 2019/13990 Karar Tarihi: 08.10.2019
Hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/5931 Esas 2019/13990 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hakaret davasıyla ilgili olarak, sanığın beraat ettiği bir karar temyiz edildi. Kararın niteliği ve suç tarihinin yanlış yazılması sebebiyle düzeltildi. Temyiz isteği reddedildi ve dosya incelendi. Mahkeme, vicdani kanının duruşma sürecinde oluştuğunu ve tutanakların incelenmesi sonrasında başka bir neden bulunmadığını belirtti. Ancak, tanıkların dinlenmemesi sebebiyle eksik inceleme yapıldığına karar verildi ve hüküm bozuldu. CMK'nın 211/1 maddesi kapsamında tanıkların dinleneceği, tanıkların ifadelerinin duruşmada okunacağı, çelişkili ifadelerin giderileceği ve sonuçlara göre hüküm verileceği belirtildi. Kanuna aykırı bir durum tespit edilmesi sebebiyle hüküm bozuldu. Kanun maddesi: CMK 211/1.
18. Ceza Dairesi 2019/5931 E. , 2019/13990 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Hakaret HÜKÜM : Beraat
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre gerekçeli karar başlığında suç tarihinin 20/01/2012 yerine 21/01/2012 yazılmasının mahallinde düzeltilebilir maddi hata olduğu kabul edilmekle dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Soruşturma evresindeki dinlenilen tanıklar ... ve ...ve olaya ilişkin bilgisi olduğu anlaşılan tanık ...’nun usulünce duruşmaya çağrılarak dinlenilmesi, kendilerine ulaşılamaması halinde CMK"nın 211/1. maddesi gereğince ifadelerinin duruşmada okunması, tanıklar, sanık ve katılan anlatımlarının birbirleriyle çelişkili olması halinde, anlatımlar arasındaki çelişkinin giderilmeye çalışılması, giderilemediği takdirde yöntemince irdelenip hangi anlatıma hangi nedenle üstünlük tanındığının açıklanıp tartışılması ve sonucuna göre sanığın hukuksal durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı ve katılan ...’nın temyiz iddiaları yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/10/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.