1. Ceza Dairesi 2016/4350 E. , 2017/1965 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme, hakaret, tehdit, 6136 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM : 1- Sanık ... hakkında :
a- TCK"nun 37, 81/1, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 11 yıl 8 ay hapis cezası.
b- TCK"nun 125/1-4, 31/3, 62, CMK"nun 231. maddeleri uyarınca 1220 TL adli para cezası.
c- TCK"nun 106/2-a, 31/3, 62, CMK"nun 23. maddeleri uyarınca 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası.
d- 6136 sayılı Yasanın 15/1, TCK"nun 31/3, 62. CMK"nun 231. maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezası, 260 TL adli para cezası, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına.
2- Sanık ... hakkında :
a-TCK"nun 37, 81/1, 31/3, 62. maddeler uyarınca 11 yıl 8 ay hapis cezası.
b- 6136 sayılı Yasanın 15/1, TCK"nun 31/3, 62. CMK"nun 231. maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezası, 260 TL adli para cezası, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin süresinden sonra vaki duruşma talebinin CMUK"nun 318. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2) Katılanların, 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan kurulan hükmü temyize yetkisi bulunmadığından, katılan vekilinin bu suçtan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin CMUK"nun 317.maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
3) Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında mahkemece verilen 07.05.2015 tarih, 2014/343 esas ve 2015/156 karar sayılı hüküm süresi içerisinde suça sürüklenen çocuk müdafiileri tarafından temyiz edilmiş ise de, suça sürüklenen çocuk ...’in cezaevinden göndermiş olduğu 21.02.2017 ve 13.04.2017 tarihli dilekçeleri ile, suça sürüklenen çocuk ...’in de cezaevinden göndermiş olduğu 28.02.2017 tarihli dilekçesi ile hükmün onanmasını beyan ettiklerii ve dilekçe tarihleri itibariyle de suça sürüklenen çocukların 18 yaşını doldurmuş oldukları anlaşılmakla; dairemizce de benimsenen Ceza Genel Kurulu’nun 05.02.2008 gün ve 2008/1-9-15 sayılı kararı uyarınca, cezanın onanması isteği temyiz isteminden vazgeçme niteliği taşıdığından, hükümler ceza miktarları itibariyle re"sen de temyize tabi olmadığından suça sürüklenen çocuk ... ve suça sürüklenen çocuk ... müdafiilerinin temyiz istemlerinin CMUK’nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilerek, katılan vekilinin temyizi üzerine yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuklar ...ve... hakkında maktul ...’a yönelik iştirak halinde kasten öldürme suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç nitelikleri tayin, takdire ilişkin cezayı azaltıcı nedenin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan vekilinin tasarlayarak öldürme suçundan hüküm kurulması gerektiğine, yaş küçüklüğüne dayalı lehe hükümlerin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; usul ve yasaya uygun olan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 29/05/2017 gününde oy birliği ile karar verildi.