Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2017/1551 Esas 2017/2544 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 04/06/2010 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; maddi tazminatın reddine, manevi tazminatın kısmen kabulüne dair verilen 03/11/2016 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili ve davalı vekili taraflarından süresi içinde istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dosyanın incelenmesinde; taraflar arasındaki boşanma davasına ilişkin ... 3. Aile Mahkemesinin 2014/393 esas 2014/773 karar sayılı dosyasının, sadece bir kısım fotokopisinin bulunduğu, yargılama aşamasına dair geri kalan kısımlarının dosya içerisine alınmadığı anlaşılmaktadır. Uyuşmazlığın çözümü için bu dosyanın incelenmesi gerektiğinden, anılan dosyanın tamamının aslının veya onaylı örneğinin mahkemesinden temin edilerek dosya içerisine alınması gerekmektedir.
SONUÇ: Dosyanın yukarıda belirtilen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi için iade edilmek üzere mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 04/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.