18. Ceza Dairesi Esas No: 2018/3875 Karar No: 2019/13967 Karar Tarihi: 08.10.2019
Yaralama - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2018/3875 Esas 2019/13967 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık hakkında yaralama suçundan verilen beraat kararının temyizinde, vekilin iddiaları yerinde görülmediği için temyiz davasının reddine karar verilmiştir. Ancak, sanık hakkında hakaret suçundan verilen ceza verilmesine yer olmadığı kararının temyizinde, kanuna aykırı karar verildiği ve hükmün bozulması gerektiği sonucuna varılmıştır. Sanığın suçlamayı kabul etmemesi, katılanın beyanı ve tanık ifadeleri göz önünde bulundurularak, beraatin yerine TCK'nın 129. maddesi uyarınca ceza verilmesi kanuna aykırı bulunmuştur. Kararda, TCK'nın 129. maddesi (Hakaret suçu) ve 223. maddesi (Yaralama suçu) geçmektedir.
18. Ceza Dairesi 2018/3875 E. , 2019/13967 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Yaralama, hakaret HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığı
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre ve katılan sanık ... hakkında yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı itirazın Mahkemece değerlendirildiği anlaşıldığından temyizin kapsamı; sanık ... hakkında yaralama suçundan verilen beraat ile hakaret suçundan verilen ceza verilmesine yer olmadığı kararlarıyla sınırlandırılarak dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 1- Sanık hakkında yaralama suçundan verilen beraat kararının temyizinde; Eyleme ve yükletilen suça yönelik katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 2- Sanık hakkında hakaret suçundan verilen ceza verilmesine yer olmadığı kararının temyizinde ise; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın aşamalarda üzerine atılı suçlamayı kabul etmemesi, katılanın soruşturma aşamasında sanığın kendisine hakaret ettiğine dair bir beyanının bulunmaması ve tanığın aşamalardaki beyanları karşısında, beraati yerine, yasal olmayan gerekçe ile TCK"nın 129. maddesinin uygulanması suretiyle ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 08/10/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.