3. Ceza Dairesi Esas No: 2019/13686 Karar No: 2019/17802 Karar Tarihi: 07.10.2019
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13686 Esas 2019/17802 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir sanık hakkında basit kasten yaralama suçu işlediği iddiasıyla verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlarına yönelik yapılan itirazın reddedildiği ve bu kararın temyiz edildiği belirtilmiştir. Ayrıca, aynı sanığın tehdit, hakaret ve eşi basit kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından beraat kararı aldığı belirtilmiştir. Mahkeme, sanık hakkındaki kanuni nitelendirmeye ve uygulanan kanun maddelerine göre kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesi gerektiğini belirtmiştir. Son olarak, mahkeme kararının incelenmesine ilişkin kanun maddeleri (6545 sayılı Kanun'un 31. maddesi, 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulu'nun 31.01.2019 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 30.01.2019 tarih ve 1 sayılı kararı) açıklanmıştır.
3. Ceza Dairesi 2019/13686 E. , 2019/17802 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜMLER : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Katılan ... vekilinin, ... hakkında basit kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlara yönelik 16.10.2015 tarihli itiraz dilekçesi üzerine kararların itiraz merciince değerlendirilerek 18.11.2015 tarihinde reddine karar verildiği, katılan vekilinin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına kararlarına yönelik itiraz dilekçesinin yanında, temyiz dilekçesi de vererek sanıklar ... ve ... hakkında tehdit, hakaret ve eşi basit kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından verilen beraat kararlarını da kanun yolu incelemesine getirdiği, temyize gelen suçlar yönüyle görevli Daire tarafından ek tebliğname istenmesinin mümkün olduğu ve temyize gelen suçlar arasında en ağır cezayı tehdit suçunun içerdiği anlaşılmakla; Dava konusu eylemler için mahkeme kararındaki kanuni nitelendirmeye ve uygulanan kanun maddelerine göre, mahkemece kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesi 28.06.2014 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun"un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu"nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 31.01.2019 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak 01.02.2019 tarihinde yürürlüğe giren 30.01.2019 tarih ve 1 sayılı kararı uyarınca Yüksek Yargıtay 4. Ceza Dairesine ait bulunduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE ve dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 07.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.