5. Ceza Dairesi Esas No: 2017/4009 Karar No: 2017/3301 Karar Tarihi: 11.09.2017
Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2017/4009 Esas 2017/3301 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların 4708 sayılı Yapı Denetimi Hakkında Kanun'a muhalefet, resmi belgede sahtecilik, görevi kötüye kullanmak ve imar kirliliğine neden olmak suçlarından yargılandıkları ve Edremit 1. Asliye Ceza Mahkemesinin sanıkların eylemlerinin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 204/2. maddesi kapsamında kaldığı gerekçesiyle görevsizlik kararı verdiği ancak Burhaniye 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin bu kararı kabul etmediği belirtiliyor. Sanıkların kamu görevlisi olarak kabul edilebilecekleri ve eylemlerinin resmi belgede sahtecilik suçunu oluşturabileceği de belirtiliyor. Kanunlar arasındaki bağlantıyı açıklamak üzere 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 6. maddesi, 4708 sayılı Yapı Denetimi Hakkında Kanun'un 2. ve 9. maddeleri ile 4708 sayılı Kanun'un 1. maddesi de özetin sonunda detaylı bir şekilde verilmelidir.
5. Ceza Dairesi 2017/4009 E. , 2017/3301 K.
"İçtihat Metni"
4708 sayılı Yapı Denetimi Hakkında Kanun"a muhalefet, resmi belgede sahtecilik, görevi kötüye kullanmak ve imar kirliliğine neden olmak suçlarından sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ... haklarında yapılan yargılama sonucunda, sanıkların müsnet eylemlerinin 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 204/2. maddesi kapsamında kaldığından bahisle mahkemenin görevsizliğine ve dosyanın Burhaniye Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmesine dair Edremit 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 05/05/2014 tarihli ve 2014/447 esas, 2014/368 sayılı kararına yönelik itirazın kabulü ile görevsizlik kararının kaldırılmasına ilişkin Burhaniye 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 24/07/2014 tarihli ve 2014/990 değişik iş sayılı kararının; Dosya kapsamına göre, sanıklar ..., ..., ... ve ...’nın ... Şti. görevlisi oldukları, 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 6. maddesinde kamu görevlisinin kamusal faaliyetin yürütülmesine atama veya seçilme yoluyla ya da herhangi bir surette sürekli, süreli veya geçici olarak katılan kişi olarak tanımlandığı, 4708 sayılı Kanun"un 2. maddesine göre yapı denetim kuruluşunun Bakanlık"tan izin belgesi ile faaliyette bulunabilen tüzel kişi niteliğinde olduğu, yapı denetim hizmetinin Bakanlık denetimine tabi olduğu ve anılan Kanun"un 1. maddesinin denetçi mimar ve mühendisin ilgili meslek odasına kayıtlı ve Bakanlıkça kendisine denetçi belgesi verilmiş mühendis ve mimarı tanımladığı gibi 4708 sayılı Kanun’un 9. maddesinde yapı denetim şirketi yönetici ve mühendislerinin işledikleri suçlar nedeniyle kamu görevlisi gibi cezalandırılacaklarına dair hükmü nazara alındığında; benzer bir olay nedeniyle verilen Yargıtay 5. Ceza Dairesinin 08/09/2015 tarihli ve 2015/6231-13829 sayılı ilâmında da belirtildiği üzere sanıkların üzerlerine atılı eylemlerin kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçunu oluşturabileceği, bu eylemi yargılama görevinin de 5235 sayılı Kanun’un 10. maddesi gereğince Ağır Ceza Mahkemesine ait olacağı ve delillerin takdiri ile değerlendirilmesinin üst dereceli mahkemeye ait olduğu hususları gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 309. maddesi uyarınca bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü ifadeli, 02/08/2016 gün ve 94660652-105-10-6020-2016-Kyb sayılı Kanun yararına bozmaya atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"ndan tebliğname ile Daireye ihbar ve dava evrakı ile birlikte tevdii kılınmakla gereği düşünüldü: Kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname münderecatı yerinde görüldüğünden talebin kabulü ile Burhaniye 1. Ağır Ceza Mahkemesince verilen 24/07/2014 tarihli ve 2014/990 değişik iş sayılı Kararın CMK"nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma sebebine nazaran müteakip işlemlerin merciince yapılmasına, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na TEVDİİNE, 11/09/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.