5. Ceza Dairesi Esas No: 2016/3086 Karar No: 2017/3117 Karar Tarihi: 12.07.2017
Zimmet - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2016/3086 Esas 2017/3117 Karar Sayılı İlamı
5. Ceza Dairesi 2016/3086 E. , 2017/3117 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Zimmet HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi; Sanıklar hakkında tayin olunan ceza miktarına göre sanıklar müdafiin duruşmalı inceleme isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 318. maddesi uyarınca reddiyle incelemenin duruşmasız yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Sanıklar hakkında hüküm kurulurken 765 sayılı TCK"nın 202. maddesinde öngörülen para cezasının meydana gelen zarar esas alınarak belirlenmesi karşısında tayin edilen para cezalarının ayrıca aynı Yasanın 80. maddesi uyarınca teselsül nedeniyle artırılamayacağının gözetilmemesi, Kanuna aykırı, sanıklar müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan belirtilen nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Yasanın 322. maddesi uyarınca, hüküm fıkrasının A-2 nolu bendindeki ""ve 35.696 TL ADLİ PARA"", B-2 nolu bendindeki ""ve 9.861 TL ADLİ PARA"", C-2 nolu bendindeki ""ve 4.644 TL ADLİ PARA"" ve D-2 nolu bendindeki ""ve 7.906 TL ADLİ PARA"" ibarelerinin hüküm fıkrasından çıkarılması, takdiri indirim nedeni uygulanmasına ilişkin hüküm fıkrasının A-4 nolu bendindeki ""29.746 TL"" ibaresinin ""23.797 TL"", B-4 nolu bendindeki ""8.217 TL"" ibaresinin ""6.574 TL"", C-4 nolu bendindeki ""3.870 TL"" ibaresinin ""3.317 TL"" ve D-3-4 nolu bentlerindeki ""3.953 TL"", ""3.294 TL"" ibarelerinin ise sırasıyla ""3.388 TL"", ""2.823 TL"" olarak değiştirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/07/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.