Hırsızlık - İşyeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/3940 Esas 2019/13180 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3940
Karar No: 2019/13180
Karar Tarihi: 24.09.2019

Hırsızlık - İşyeri dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/3940 Esas 2019/13180 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen kararda, suça sürüklenen bir çocuğun hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından mahkum olduğu belirtiliyor. Ancak, çocuğun suç tarihinde henüz 15 yaşını bitirmemiş olması sebebiyle, suça sürüklenen çocuğun davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediğine dair raporlar alınmadan mahkumiyet kararı verilmesi hatası yapıldığı belirtiliyor. Bu nedenle, mahkeme kararı bozuluyor. Kanunlar ise, suça sürüklenen çocukların yargılanmasına ilişkin 5237 sayılı TCY’nın 31/2 ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 11. maddeleri olarak belirtiliyor.

13. Ceza Dairesi 2019/3940 E. , 2019/13180 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, İşyeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Müştekiye ait işyerine suça sürüklenen çocuk ...’in hakkında ayrı dava açılan arkadaşı ... ile birlikte girdikleri ve ...’in, gece saat 01:00 sıralarında girdik, şeklindeki beyanı karşısında; suçların gece vakti gerçekleştiği bu nedenle zamanaşımı süresi dolmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;
Suç tarihinde 15 yaşını bitirmemiş olan suça sürüklenen çocuğun, 5237 sayılı TCY’nın 31/2 ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 11. maddesi uyarınca, suç tarihi itibarıyle işlediği iddia olunan "hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme" eyleminin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayabilme ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediğine ilişkin raporu ve sosyal inceleme raporu aldırılmadan yazılı şekilde mahkumiyetine kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 24.09.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.