Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/12148 Esas 2020/9710 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/12148
Karar No: 2020/9710
Karar Tarihi: 10.09.2020

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/12148 Esas 2020/9710 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde bir kişi tehdit suçundan mahkum edilmiştir. Temyiz isteği reddedilen karar incelendiğinde, mağdurların şaka amaçlı verdiği patlayan sigara sonucu sanığın korku panik yaşadığı ve bilgisayarının zarar gördüğü dikkate alınarak cezadan haksız tahrik sebebiyle ¾ oranında üst sınır indirimi yapılması gerektiği belirtilmiştir. Ancak, indirim oranı ¼ ila ¾ arasında düzenleyen TCK'nın 29. maddesi gereği haksız tahrik indiriminin ¾ oranında yapılması gerektiği gözetilmemiştir. Bu nedenle, HÜKMÜN BOZULMASINA karar verilerek, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılması kararlaştırılmıştır. Kararda yer alan kanun maddesi TCK'nın 29. maddesidir ve haksız tahrik indirimi ile ilgilidir.

4. Ceza Dairesi 2016/12148 E. , 2020/9710 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
Mağdurların şaka amaçlı sanığa verdikleri patlayan sigaranın patlaması nedeniyle sanığın korku panik yaşadığı ve bilgisayarının zarar gördüğü olayda, mağdurlardan kaynaklanan ve haksız tahrik oluşturan eylemlerin ulaştığı boyut dikkate alınarak cezadan ¼ ila ¾ oranları arasında indirim öngören TCK’nın 29. maddesi uygulanması sırasında, cezadan ¾ oranında üst sınardan haksız tahrik indirimi uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık ...’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/09/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.