Nitelikli zimmet - kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği - kamu malına zarar verme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2016/1487 Esas 2017/2898 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/1487
Karar No: 2017/2898
Karar Tarihi: 04.07.2017

Nitelikli zimmet - kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği - kamu malına zarar verme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2016/1487 Esas 2017/2898 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme Kararı özet:
Sanık, Tarım ve Köyişleri (Gıda Tarım ve Hayvancılık) Bakanlığı'na ait malzemeleri zimmetine geçirmek, sahte belge düzenlemek ve kamu malına zarar vermek suçlamalarıyla yargılamıştır. Mahkeme, zimmet ve kamu malına zarar verme suçundan beraat etmiş, ancak kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçundan mahkumiyet kararı vermiştir. Müşteki olan Bakanlık, davaya katılma ve haklarından yararlanabilme hakkı sağlanmadığı için hükmü temyiz etmiştir. Mahkeme, bu itirazları kabul etmiş ve kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle hükümleri bozmuştur.
Kanun Maddeleri:
CMK'nın 233 ve 234. maddeleri: CMK'nın davaya müdahil olunmasını ve hakların kullanılmasını düzenleyen maddeleridir.
5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: Bu madde, hükmün hangi durumlarda bozulabileceğini belirler.
CMUK'nın 321. maddesi: Bu madde, bozulan hükmün yerine getirilmesi için yeniden yargılama yapılmasını düzenler.

5. Ceza Dairesi 2016/1487 E. , 2017/2898 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli zimmet, kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği, kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Nitelikli zimmet ve kamu malına zarar verme suçlarından beraat, kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçundan mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Müşteki Tarım ve Köyişleri Bakanlığı adına ... vekilinin tüm suçlardan verilen hükümleri, sanık müdafiin ise kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçundan verilen hükmü temyiz ettiği gözetilerek yapılan incelemede,
Sanığın üzerine atılı zimmet, kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği ve kamu malına zarar verme suçlarının zarar göreni olan Tarım ve Köyişleri (Gıda Tarım ve Hayvancılık) Bakanlığının, bu sıfatının gereği olarak CMK"nın 233 ve 234. maddeleri gereğince kovuşturma evresinde sahip olduğu davaya katılma ve öteki haklarını kullanabilmesi için duruşmadan haberdar edilmesi gerektiği halde, usulen dava ve duruşmalar bildirilmeden, davaya katılma ve Ceza Muhakemesi Kanununun mağdur ve katılanlar için öngördüğü haklardan yararlanma olanağı sağlanmadan yargılamaya devam edilerek yazılı şekilde hükümler kurulması,
Kanuna aykırı, sanık müdafii ve müşteki Bakanlık adına ... vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04/07/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.