Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7984 Esas 2019/17523 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7984
Karar No: 2019/17523
Karar Tarihi: 02.10.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7984 Esas 2019/17523 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiş ve incelenmiştir. Mahkeme, sanığın adli sicil kaydına göre birden fazla tekerrüre esas sabıkası bulunduğunu ancak TCK'nin 86/2. maddesi gereğince hapis cezasının tercih edilmesi ve mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanması gerektiğinin gözetilmediği gerekçesiyle, hükümde eksik ceza tayini yapıldığına karar vermiştir. Ayrıca, sanığın cezasının hesaplanmasında TCK'nin 29. maddesi gereğince (1/4) oranında indirim yapılmış ancak TCK'nin 62. maddesi gereğince (1/6) oranında daha fazla indirim yapılması gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenlerle hüküm 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri:TCK'nin 58/3, 86/2, 86/3-e, 29, ve 62. maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2019/7984 E. , 2019/17523 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
O yer Cumhuriyet savcısının aleyhe temyiz istemi üzerine işin esasına girilerek yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1) Adli sicil kaydına göre birden fazla tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında, 5237 sayılı TCK"nin 58/3. maddesi gereğince, TCK"nin 86/2. maddesindeki seçimlik cezalardan hapis cezasının tercih edilmesi ve sonuç cezanın türüne göre de, TCK"nin 58/6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kabule göre de;
2) Sanık hakkında hüküm kurulurken, 5237 sayılı TCK"nin 86/2, 86/3-e maddeleri gereğince belirlenen "6 ay karşılığı adli para cezası" üzerinden, TCK"nin 29. maddesi gereğince (1/4) oranında indirim yapıldığında, sanığın "4 ay 15 gün" yerine "3 ay" karşılığı adli para cezası ile cezalandırılması ve devamında TCK"nin 62. maddesi gereğince (1/6) oranında indirimin bu miktar üzerinden hesaplanması suretiyle, sanığın neticeten "2.240 TL" adli para cezası yerine "1.500 TL" adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilerek eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.