Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7983 Esas 2019/17512 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7983
Karar No: 2019/17512
Karar Tarihi: 02.10.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7983 Esas 2019/17512 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir beraat hükmü, temyiz edilmiştir. Temyiz isteminin müştekiye yönelik kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne karşı olduğu anlaşılmıştır. Ancak, mahkemenin verdiği kararda eksik ve yetersiz gerekçe olduğu için Anayasa'nın 141/3, CMK'nin 34. ve 230. maddelerine aykırı davranılmıştır. Bu nedenle, hüküm 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. madde uyarınca istem gibi BOZULMASINA karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- Anayasa'nın 141/3 maddesi
- CMK'nin 34. ve 230. maddeleri
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2019/7983 E. , 2019/17512 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
O yer Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin, sanık ... hakkında müşteki ..."e karşı kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik olduğu anlaşılmakla, bu suç ile sınırlı olarak yapılan incelemede;
Müştekinin aşamalarda alınan beyanlarında sanığın taş alarak kendisine vurmaya çalıştığını ancak vuramadığını beyan ettiği, müştekinin eşi ve yeğeni olan tanıkların bu beyanı doğrulamasına karşın, sanığın üzerine atılı suçu inkar ettiği ve sanığın eşi olan tanığın ise sanık beyanlarını doğruladığı, tarafsız tanığın bulunmadığı olayda; iddia, savunma, tanık anlatımları ve dosyadaki diğer belgelere ilişkin değerlendirmeler ile sanığın eyleminin ve yüklenen suçun unsurlarının nelerden ibaret olduğu, hangi gerekçeyle hangi delillere üstünlük tanındığının açık olarak tartışılıp gerekçeye yansıtılması, sanığın eyleminin silahla yaralamaya teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmayacağı da değerlendirilerek, sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde eksik ve yetersiz gerekçe ile sanığın beraatine karar verilmesi suretiyle Anayasa"nın 141/3, CMK"nin 34. ve 230. maddelerine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 02.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.