Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8408 Esas 2019/17483 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8408
Karar No: 2019/17483
Karar Tarihi: 01.10.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8408 Esas 2019/17483 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, sanığın kardeşine silahla yönelik yaralama suçundan cezalandırılması ile ilgili olarak, temel cezanın kardeşe karşı silah kullanması nedeniyle artırılması sırasında TCK'nın 86/3-a maddesinin yanlış yazılması ve gün adli para cezasının bir gün karşılığının belirlenmesi sırasında TCK'nın 52/2. maddesinin yanında uygulanma imkanı olmayan TCK'nın 50/1-a maddesinin de yazılması nedeniyle, mahkemenin CMK'nın 232/6. maddesine aykırı hareket ettiği belirtilmiştir. Mahkeme kararı, yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine rağmen, bu hata nedeniyle bozulmuştur. Ancak, Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın 53. maddesindeki bazı ibareleri iptal ettiği kararı uyarınca, bu iptallerin infaz aşamasında dikkate alınabileceği için bozma nedeni yapılmamıştır. Karar, sanık müdafii tarafından ileri sürülen temyiz sebeplerinin reddiyle istem gibi ONANMIŞTIR. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK'nın 86/3-a, 52/2, ve 50/1-a maddeleri; CMK'nın 232/6. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/8408 E. , 2019/17483 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Sanık ..."ın kardeşi olan mağdura yönelik silahla yaralama eylemi nedeniyle kurulan hükümde kasten yaralama suçundan verilen temel cezanın kardeşe karşı silahla işlenmesi nedeniyle artırılması sırasında TCK"nin 86/3-a, maddesinin yazımı sırasında (e) bendinin gösterilmemesi ve gün adli para cezasının bir gün karşılığının belirlenmesi esnasında TCK"nin 52/2.maddesinin yanında uygulanma imkanı olmayan TCK"nin 50/1-a maddesinin de yazılması suretiyle CMK"nin 232/6. maddesine aykırı davranılması, mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak görülmekle bozma nedeni yapılmamıştır.
Kabule göre;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de bu hususlar infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 01.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.