Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/3510 Esas 2019/12992 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3510
Karar No: 2019/12992
Karar Tarihi: 23.09.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/3510 Esas 2019/12992 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen karara göre, suça sürüklenen çocuk hırsızlık suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, çocuğun çaldığı eşyaların değeri düşük olmasından dolayı cezada indirim yapılmaması, iddianamede yer alan bir maddeye rağmen araştırma yapılmadan uygulamanın gerçekleştirilmemesi ve adli tıp raporunun ücreti suça sürüklenen çocuğa yükletilmesi kararın bozulmasına neden olmuştur.
TCK’nın 145. maddesi suça sürüklenen çocuk tarafından işlenen hırsızlık suçunda, malın değerinin az olması nedeniyle belirli oranda indirim yapılmasını öngörmektedir. TCK’nın 143. maddesi ise gece vakti işlenen hırsızlık suçunu ayrıca cezalandırmaktadır.
Çocuk Haklarına Dair Sözleşme'ye aykırı davranıldığından karar bozulmuş, suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunması gerektiği ifade edilmiştir.

13. Ceza Dairesi 2019/3510 E. , 2019/12992 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Suça sürüklenen çocuğun çaldığı eşyaların toplam 26.90 TL değerinde olduğunun anlaşılması karşısında; suçun işleniş şekli ve özellikleri itibariyle ceza vermekten vazgeçilmeyecek ise de, hırsızlık konusu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle TCK’nın 145. maddesi gereğince verilen cezada belirli oranda indirim yapılması gerektiğinin düşünülmemesi,
2)İddianame sevk maddeleri arasında TCK’nın 143. maddesinin bulunması ve suçun gece vakti işlendiğinin iddia edilmesi karşısında herhangi bir araştırma yapılmadan maddenin uygulanmaması,
3)İşlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama veya bu fiil ile ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin olup olmadığının tespitine yönelik alınan adli tıp raporu için bilirkişiye ödenen ücretlerin, harcanması zorunlu kamu masrafı niteliğinde bulunması nedeniyle suça sürüklenen çocuğa yargılama gideri olarak yükletilemeyeceği gözetilmeksizin, yazılı şekilde karar verilmesi suretiyle Çocuk Haklarına Dair Sözleşme"ye aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına, 23/09/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.