Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2017/6565 Esas 2019/5877 Karar Sayılı İlamı

10. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/6565
Karar No: 2019/5877
Karar Tarihi: 25.09.2019

Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2017/6565 Esas 2019/5877 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti suçlamasıyla yargılanan sanıkların beraatine karar verdi. Temyiz edenler arasında müşteki vekili ve cumhuriyet savcısı bulunuyordu. Temyiz talebi reddedildi ve hüküm bozuldu. İki konu incelendi: sanıkların suça konu mısır unlarının köylüler tarafından kendilerine öğütülmek üzere bırakılan mısırlardan üretildiğini beyan etmeleri ve suç konusu mısır ununun analiz sonuçlarının “kişilerin hayatını ve sağlığını tehlikeye sokacak biçimde bozulmuş veya değiştirilmiş” gıda maddeleri niteliğinde olup olmadığı. Mahkeme, bu konularda yeterli delil olmadığı için sanıkları beraat ettirdi. Kanun maddeleri: Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti suçlaması için Türk Ceza Kanunu'nun 186. maddesi ve 5996 sayılı Veteriner Hizmetleri, Bitki Sağlığı, Gıda ve Yem Kanunu'nun 16. maddesi uygulandı.

10. Ceza Dairesi 2017/6565 E. , 2019/5877 K.

"İçtihat Metni"

Mahkeme : ... Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti
Hüküm : Beraat
Temyiz Edenler : 1- Müşteki vekili
2- Cumhuriyet savcısı
Tebliğnamedeki Düşünceler : 1- Red (Müşteki vekilinin temyiz talebi yönünden)
2- Bozma (Cumhuriyet savcısının her iki sanık yönünden)

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 12.06.2018 tarihli ve 2015/1190 esas, 2018/274 karar sayılı ilamında belirtildiği üzere; bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti suçundan doğrudan zarar görmeyen ...’nün kamu adına katılma hak ve yetkisi ile hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığından temyiz isteğinin reddi ile Cumhuriyet savcısının temyiz talebine hasren yapılan incelemede;
1- Sanıkların suça konu mısır unlarının köylüler tarafından kendilerine öğütülmek üzere bırakılan mısırlardan üretildiğini, bu unları piyasaya sürmediklerini beyan etmeleri karşısında, suça konu mısır unu numunesini alan ve tutanak düzenleyen görevlilerin bu konuda dinlenilmemesi,
2- Suç konusu mısır ununun analiz sonuçlarının “kişilerin hayatını ve sağlığını tehlikeye sokacak biçimde bozulmuş veya değiştirilmiş” gıda maddeleri niteliğinde olup olmadığı hususunda Adli Tıp Kurumundan rapor alınarak dosyadaki tüm deliller birlikte değerlendirilmek suretiyle sonucuna göre sanıkların hukukî durumunun belirlenmesi gerekirken eksik araştırma ile hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin hükümlerin BOZULMASINA, 25.09.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.