Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8868 Esas 2019/17462 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8868
Karar No: 2019/17462
Karar Tarihi: 01.10.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8868 Esas 2019/17462 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen karar temyiz edilmiştir. İlk olarak sanığın eşi olan mağdura karşı yaralama eylemi silah ile gerçekleştiği kabul edildiğinden, TCK'nin 86/2. maddesi uyarınca belirlenen temel cezanın, TCK'nin 86/3-a ve 86/3-e maddelerinin birleşmesi nedeniyle alt sınırdan uzaklaşılarak tayin edilmesi gerektiği gözetilmemiştir. Bu nedenle, hüküm aleyhine bir bozma nedeni bulunmamaktadır. İkinci olarak, sanığın yaralama eyleminin oğluna karşı gerçekleştiği anlaşılmıştır. Bu nedenle, TCK'nin 86/1. maddesi uyarınca belirlenen temel cezadan TCK'nin 86/3-a maddesi uyarınca artırım yapılması gerektiği gözetilmemiştir. Ancak Anayasa Mahkemesinin bir kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş olmasına rağmen, bu durum infaz aşamasında dikkate alınabileceği için hükümde bir bozma nedeni yoktur. Kanun maddeleri ise TCK'nin 86/2, 86/3-a ve 86/3-e maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2019/8868 E. , 2019/17462 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyetlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık hakkında mağdur ..."e yönelik eylemi nedeniyle kurulan mahkumiyet hükmüne dair temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanığın eşi olan mağdura karşı kasten yaralama eylemini silahtan sayılan bıçak ile gerçekleştirdiğinin kabul edildiği anlaşılmakla, 5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesine göre belirlenen temel cezanın, aynı olayda iki nitelikli halin TCK"nin 86/3-a ve 86/3-e maddelerinin birleşmesi nedeniyle alt sınırdan uzaklaşılarak tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanık hakkında mağdur ..."a yönelik eylemi nedeniyle kurulan mahkumiyet hükmüne dair temyiz isteminin incelenmesinde;
Sanığın yaralama eylemini oğlu olan mağdura karşı gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında TCK"nin 86/1. maddesinden tayin olunan temel cezadan TCK"nin 86/3-a maddesi uyarınca artırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından ve yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiin yerinde görülmeyen temyiz
sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 01.10.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.