5. Ceza Dairesi Esas No: 2013/330 Karar No: 2014/3699 Karar Tarihi: 03.04.2014
Görevi kötüye kullanmak - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/330 Esas 2014/3699 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, görevi kötüye kullanmak suçundan yargılanan sanık Sabahattin'in beraatine karar vermiştir. Diğer sanıkların hükümleri ise açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir. Hazine vekili ve sanık müdafii tarafından yapılan itirazlar reddedilmiştir. Mahkeme kararı, CMK'nın 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasıyla ilgili kararların temyiz olanağı bulunmadığı, aynı kanunun 5560 sayılı Kanun ile değişik 231/12. maddesine göre itiraza tabi olduğu belirtilmiştir. Mahkeme kararı, delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükmünün usul ve kanuna uygun olduğunu sonuçlandırmış ve itirazları reddetmiştir. Kararda geçen kanun maddeleri: CMK'nın 231/5. maddesi ve 5560 sayılı Kanun ile değişik 231/12. maddesi.
5. Ceza Dairesi 2013/330 E. , 2014/3699 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi kötüye kullanmak HÜKÜM : Sanık Sabahattin"in beraetine, diğer sanıklar hakkındaki hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi; Sanıklar... hakkında görevi kötüye kullanmak suçundan dolayı CMK"nın 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların temyiz olanağı bulunmayıp, aynı Kanunun 5560 sayılı Kanun ile değişik 231/12. maddesine göre itiraza tabi olduğu, katılan Hazine vekili ile sanıklar ... müdafii tarafından yapılan itirazların da.... Ağır Ceza Mahkemesince reddedildiği anlaşılmakla, incelemenin katılan Hazine vekilinin sanık Sabahattin hakkında kurulan beraet hükmüne yönelik temyiz istemiyle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraet hükmü usul ve kanuna uygun olduğundan katılan Hazine vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 03/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.