Hayasızca hareketler - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/7950 Esas 2019/13620 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/7950
Karar No: 2019/13620
Karar Tarihi: 02.10.2019

Hayasızca hareketler - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/7950 Esas 2019/13620 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Dosyanın incelenmesinde, temyiz isteğinin reddi için bir sebep olmadığı ve hükmün bozulması gerektiği sonucuna varılmıştır. Yargılama sürecinde yapılan tutanaklar ve belgeler göz önüne alınarak, suçlu bulunmuştur. Ancak, kararda CMK'nın 231. maddesi ve TCK'nın 51. maddesi uyarınca adli para cezasının ertelenemeyeceği gibi kanun maddeleri gözetilmediği için hüküm bozulmuştur. TCK'nın 50. maddesi de sanık hakkında daha az süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilebileceği koşulları belirlemiştir ve bu koşullar karşılanmamıştır.
Kullanılan Kanun Maddeleri:
- CMK'nin 231. Maddesi
- CMK'nin 231/5. Maddesi
- TCK'nın 51. Maddesi
- TCK'nın 50. Maddesi (3. Fıkra)
- 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi

18. Ceza Dairesi 2017/7950 E. , 2019/13620 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hayasızca hareketler
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
1- CMK"nın 231. maddesinin uygulanmasına engel mahkumiyeti bulunmayan ve sanık ile müdafiinin 24/12/2014 tarihli celsede kabul etmelerine karşın, sanık hakkında CMK"nın 231/5. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun tartışmasız bırakılması,
2- Hükmedilen adli para cezasının TCK"nın 51. maddesi uyarınca ertelenemeyeceğinin gözetilmemesi,
3- TCK’nın 50. maddesinin 3. fıkrasındaki "Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, mahkûm olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ile fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş bulunanların mahkûm edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir." hükmü karşısında, sanık hakkında verilen cezanın otuz günün altında olmaması, sanığın yaşının 18 yaşından küçük veya 65 yaşından büyük olmaması gözetilmeden, TCK’nın 50/3. gerekçesiyle hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme aykırı olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken aleyhe temyiz olmadığından, 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02/10/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.