Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2016/5549 Esas 2017/10806 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı erkek tarafından her iki boşanma davası yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davacı-karşı davalı erkeğe kusur olarak yüklenen “kadını evden kovduğu” vakıasına davalı- karşı davacı kadının dava dilekçesinde dayanmadığı, usulüne uygun şekilde dayanılmayan vakıanın diğer eşe kusur olarak yüklenemeyeceği, fakat mahkemece taraflara yüklenen ve gerçekleşen diğer kusurlu davranışlarına göre boşanmaya sebep olan olaylarda erkeğin yine de tam kusurlu olduğunun anlaşılmasına göre davacı-karşı davalı erkeğin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Davalı-karşı davacı kadın 10.06.2015 tarihli duruşmadaki beyanında bulaşıkçı olarak çalıştığını ve asgari ücret aldığını, erkek ise annesine ait bir arsada tavuk beslediğini ve yumurta satarak geçimini sağladığını belirtmekle birlikte dosya kapsamından tarafların ekonomik ve sosyal durum araştırması yapılmadan sadece beyanları dikkate alınarak yoksulluk nafakası, maddi ve manevi tazminatlara hükmedildiği anlaşılmaktadır. Tarafların ekonomik ve sosyal durumu araştırılıp sonucu uyarınca nafaka ve tazminatların takdiri gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi doğru bulunmamıştır.
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda 2. bentte gösterilen sebeple BOZULMASINA, boşanma sebebine göre nafaka ve tazminatlara yönelik temyiz itirazının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, bozma kapsamı dışında kalan temyize konu diğer bölümlerin ise yukarıda l. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 10.10.2017 (Salı.)