Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava Türü : Alacak

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi davalılar vekilleri tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
1-Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayandığı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davalılar vekillerinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine.
2-Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 12. Maddesine göre;
“MADDE 12 – (1) Tarifenin ikinci kısmının ikinci bölümünde gösterilen hukuki yardımların konusu para veya para ile değerlendirilebiliyor ise avukatlık ücreti, (yedinci maddenin ikinci fıkrası, dokuzuncu maddenin birinci fıkrasının son cümlesi ile onuncu maddenin son fıkrası hükümleri saklı kalmak kaydıyla,) Tarifenin üçüncü kısmına göre belirlenir.
(2) Şu kadar ki asıl alacak miktarı 3.333,33 TL’ye kadar olan davalarda avukatlık ücreti, tarifenin ikinci kısmının, ikinci bölümünde, icra mahkemelerinde takip edilen davalar için öngörülen maktu ücrettir. Ancak bu ücret asıl alacağı geçemez.”
Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi 12.maddesindeki düzenlemeye göre avukatlık ücretinin tayini açısından aşağıdaki şekilde inceleme yapılmalıdır:

a-440,00 TL’ye kadar kabul veya reddedilen alacaklar açısından AAÜT 12/2 son cümlesi gereği avukatlık ücreti asıl alacağı geçemeyeceği için kabul veya reddedilen alacak kadar vekalet ücretine hükmedilmelidir.
b-440,00 TL-3333,33 TL aralığında kabul veya reddedilen alacaklar açısından AAÜT 12/2 maddesi gereği avukatlık ücreti icra mahkemelerinde takip edilen davalar için öngörülen 440,00 TL’dir.
c-3333,33 TL ve üzerinde kabul veya reddedilen alacaklar açısından AAÜT 12/1 maddesi gereği avukatlık ücreti tarifenin üçüncü kısmına göre nisbi olarak belirlenecektir.
İşe başlatmama tazminatı alacağı yönünden davacı 2953,00 TL talep etmiş, yapılan yargılama neticesinde mahkemece 2753,00 TL olarak hüküm altına alınmış olup neticede toplam reddedilen miktar 200,28 TL olmakla, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince, davalı taraf yararına Tarifenin 12/2 son cümlesi gereği reddedilen asıl alacak miktarı olarak hesaplanan 200,28 TL avukatlık ücretine hükmedilmesi gerekirken, eksik olarak 176,28 TL avukatlık ücretine hükmedilmemesi, ayrıca davacı tarafından verilen ıslah dilekçesindeki ıslah ile artırılan alacak miktarları yönünden faiz talep edilmediği halde hüküm fıkrasında artırılan miktarlara da faiz işletilmesi de isabetsiz olup bozma nedenidir.
Ne varki; bu yanlışlıkların giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, HUMK’nun 436/2. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın hüküm fıkrasının 1,2,3,4 ve 9 nolu bentlerinin silinerek yerine;
"1-Davacının kıdem tazminatına ilişkin talebinin kabulü ile 4.269,71 TL net kıdem tazminatının; 3.538,20 TL"nın 20.02.2012 fesih tarihinden itibaren en yüksek mevduat faizi ile birlikte, 731,51 TL"nin ise faizsiz olarak,
2-Davacının ihbar tazminatına ilişkin talebinin kabulü ile 1.412,34 TL net ihbar tazminatının; 1.171,63 TL"nin 21.03.2012 dava tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte, 240,71 TL"nin ise faizsiz olarak,
3-Davacının işe başlatmama tazminatına ilişkin talebinin kısmen kabulü ile 2.753,70 TL net işe başlatmama tazminatının dava tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, fazlaya ilişkin istemin reddine,
4-Davacının boşta geçen süreye ilişkin talebinin kabulü ile 2.922,04 TL net boşta geçen süre ücretinin; 2.400,00 TL"nin 21.03.2012 dava tarihinden itibaren en yüksek mevduat faiziyle birlikte, 522,04 TL"nin ise faizsiz olarak, davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine,
9-Karar tarihinde yürürlükte AAÜT. Gereğince 200,28 TL avukatlık ücretinin davacıdan tahsili ile davalılara verilmesine "rakam ve sözcüklerinin yazılmasına hükmün düzeltilmiş bu şekliyle ONANMASINA, hüküm düzeltilerek onandığından peşin alınan temyiz harcının istek davalılara iadesine, 21.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi. karar verildi.