22. Hukuk Dairesi Esas No: 2019/7753 Karar No: 2019/19327 Karar Tarihi: 17.10.2019
Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2019/7753 Esas 2019/19327 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İş Mahkemesi'nde görülen bir davada, iş sözleşmesinin belirsiz süreli kabul edilerek bakiye ücret alacağının reddedilmesine dair verilen karar, temyiz edilmiştir. Temyiz edilen kararın tavzih isteminin Bölge Adliye Mahkemesince reddine ilişkin olduğu belirtilir. Ancak 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 305 ve 306. maddeleri gereğince hüküm fıkrasında tanınan hakların ve yüklenen borçların tavzih yoluyla sınırlandırılamayacağı anlatılır. Bu nedenle, Bölge Adliye Mahkemesi'nin kararının uygun olduğu ve temyiz isteminin reddedilmesi gerektiği kararına varılmıştır. Kararda, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 305 ve 306. maddelerine değinilmiştir. Bu maddelerde, hüküm yeterince açık değilse veya icrasında tereddüt uyandırıyorsa, icrası tamamlanıncaya kadar tarafların hükmün açıklanmasını veya tereddüt ya da aykırılığın giderilmesini isteyebileceği belirtilir. Ayrıca, hüküm fıkrasında taraflara tanınan hakların ve yüklenen borçların tavzih yoluyla sınırlandırılamayacağı, genişletilemeyeceği ve değiştirilemeyeceği ifade edilir.
22. Hukuk Dairesi 2019/7753 E. , 2019/19327 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Hukuk Dairesi DAVA TÜRÜ : ALACAK İLK DERECE MAHKEMESİ : İş Mahkemesi
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle, temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Temyiz olunan karar, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 305 ve 306. maddeleri gereğince tavzih isteminin Bölge Adliye Mahkemesince reddine ilişkindir. 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 305.maddesi "(1) Hüküm yeterince açık değilse veya icrasında tereddüt uyandırıyor yahut birbirine aykırı fıkralar içeriyorsa, icrası tamamlanıncaya kadar taraflardan her biri hükmün açıklanmasını veya tereddüt ya da aykırılığın giderilmesini isteyebilir. (2) Hüküm fıkrasında taraflara tanınan haklar ve yüklenen borçlar, tavzih yolu ile sınırlandırılamaz, genişletilemez ve değiştirilemez." şeklinde düzenlenmiştir. Dosya içeriğine göre, hüküm fıkrasında taraflara tanınan haklar ve yüklenen borçların, tavzih yolu ile sınırlandırılması, genişletilmesi ve değiştirilmesinin mümkün olmadığı anlaşılmakla; iş sözleşmesinin belirsiz süreli kabul edilerek bakiye ücret alacağının reddinin hatalı olduğu ve ücret alacağının kabulü gerektiğine dair tavzih isteminin reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesince verilen karar, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 305 ve 306. maddesine uygun olduğundan bu karara yönelik temyiz isteminin reddi ile 04.07.2019 TARİHLİ EK KARARIN ONANMASINA, 17.10.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.