Esas No: 2020/29491
Karar No: 2022/55
Karar Tarihi: 10.01.2022
Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/29491 Esas 2022/55 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nde yapılan bir yargılama sonucunda, suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali, kamu malına zarar verme ve hırsızlık suçlarından hüküm verildi. İlk iki suçtan verilen hükümün açıklanmasının geri bırakılması kararı itiraza tabi olmadığından, itiraz talebi kabul edilerek dosya instanbul'a iade edildi. Ancak hırsızlık suçundan verilen ceza alt sınırının 5 yıl olması sebebiyle yapılan yargılama usulüne uygun olmadığından, bu hüküm BOZULDU.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi (açıklanması geri bırakılma kararlarının itiraza tabi olduğu)
- 5271 sayılı CMK'nın 264. maddesi (kanun yolunun ve merciinin belirlenmesinde yanılmayla ilgili düzenleme)
- 5271 sayılı CMK'nun 196/2. maddesi (istanabe yoluyla sorgu çekme düzenlemesi)
- 5237 sayılı TCK'nun 142/2-h maddesi (hırsızlık suçunun özellikleri ve ceza sınırları)
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali, kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve kamu malına zarar verme suçlarından kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve kamu malına zarar verme suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların, 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararların temyizi mümkün olmadığından, 5271 sayılı CMK"nın 264. maddesine göre de, kanun yolunun ve merciinin belirlenmesinde yanılma, başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz talebi itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazın merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçlarından kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
5271 sayılı CMK"nun 196/2. maddesinde yer alan “Sanık, alt sınırı beş yıl ve daha fazla hapis cezasını gerektiren suçlar hariç olmak üzere, istinabe suretiyle sorguya çekilebilir.” şeklindeki düzenleme uyarınca, 5237 sayılı TCK" nun 142/2-h maddesinde düzenlenen hırsızlık suçuna ilişkin cezanın alt sınırının 5 yıl olması karşısında, suça sürüklenen çocuğun talimat ile başka mahkeme tarafından sorguya çekilemeyeceği gözetilmeden savunma hakkı kısıtlanarak yargılamaya devamla, mahkûmiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 10.01.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
