7. Hukuk Dairesi Esas No: 2013/27094 Karar No: 2014/628 Karar Tarihi: 20.01.2014
Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2013/27094 Esas 2014/628 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı, presçi olarak çalıştığı işyerinde iş akdinin 4857 sayılı İş Kanunu'nun 17. maddesi uyarınca feshedildiği, ancak ihbar tazminatının ödenmediği gerekçesiyle davalı şirketten tahsilini talep etmiştir. Davalı ise davacının kendisi istifa beyanında bulunduğunu ve işyerinden ayrıldığını belirtmiş, davanın reddini talep etmiştir. Mahkeme davacının ihbar tazminatına hak kazanıp kazanmadığı noktasında uyuşmazlık olduğunu belirtse de, SGK hizmet cetveline göre işveren tarafından davacının sigorta primlerinin ödendiği, iş müfettişi raporunda davacının son yıla ait senelik iznini kullanmak için istifa dilekçesi verdiğinin tespit edildiği ve iş sözleşmesinin kıdem tazminatı ödenmek suretiyle sona erdirildiği belirtilmiştir. Bu nedenle mahkeme, davacının ihbar tazminatı isteminin yerinde olduğu sonucuna vararak davanın kabulü gerektiğini belirtmiştir. Kanun maddeleri olarak ise, dava 4857 sayılı İş Kanunu'nun 17. maddesi uyarınca açılmış ve iş sözleşmesinin sona ermesi nedeniyle davacı ihbar tazminatı istemiştir.
7. Hukuk Dairesi 2013/27094 E. , 2014/628 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi : Gebze 1. İş Mahkemesi Tarihi : 18/12/2012 Numarası : 2012/412-2012/952
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı, dosya incelendi, gereği görüşüldü: Davacı işyerinde 30/05/2002 tarihinden 20/07/2010 tarihine kadar presçi olarak çalıştığını ve daha sonra davalı şirket tarafından 4857 s.k./17. maddesi uyarınca iş akdinin feshedildiğini, ancak ihbar tazminatının ödenmediği belirterek ihbar tazminatının davalıdan tahsilini talep etmiştir. Davalı davacının 30/06/2010 tarihinde sunduğu istifa dilekçesi ile işyerinden ayrılmak istediğini beyan ettiğini, davacının istifa beyanı üzerine ve talebi doğrultusunda 2010 yılı yıllık iznini kullandığını, izin ücretini aldığını ve 21/07/2010 tarihinde iş yerinden çıkışını yaptırdığını, davacının istifa sonrası işsizlik ödeneğinden yararlanmak için İş sözleşmesinin işverence feshedildiğine dair bir belge verilmesini istediğini işveren böyle bir duruma alet olmak istemeyince de bu davayı açtığını belirterek davanın reddini istemiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiştir. Taraflar arasında davacının ihbar tazminatına hak kazanıp kazanmadığı noktasında uyuşmazlık vardır. Somut olayda SGK hizmet cetveline göre işveren tarafından davacının sigorta primlerinin 21.07.2010 tarihine kadar ödendiği görülmektedir. Ayrıca ÇSGB’ lığı iş müfettişi raporu tespiti ile “…işçinin 30.06.2010 tarihinde istifa ettiği ve istifa dilekçesi verdiği ancak son yıla ait senelik iznini de kullanmak ve izin bitimi çıkışının yapılmasını istemesi üzerine 21 gün (01.07.2010-21.07.2010 tarihleri arası ücretli izin verildiğini, izin ücretinin de ödendiğini….” tespit edilmiş olup, bütün bu tespitler ile istifa dilekçesinin hemen işleme konulmadığı, işçi izinli de olsa iş sözleşmesinin devam ettiği, işveren tarafından 21.07.2010 tarihinde kıdem tazminatı ödenmek sureti ile iş sözleşmesinin sona erdirildiği,davacının ihbar tazminatı isteminin yerinde olduğu anlaşıldığından, davanın kabulü gerekirken reddine karar verilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı nedenle BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde davacıya iadesine, 20/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.