Tefecilik - tehdit - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/2484 Esas 2014/3582 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/2484
Karar No: 2014/3582
Karar Tarihi: 01.04.2014

Tefecilik - tehdit - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/2484 Esas 2014/3582 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, tefecilik ve tehdit suçlamalarıyla yargılanan sanığın, mağdurun haklarını kullanabilmesi için duruşmadan haberdar edilmesi gerektiği halde, usulen dava ve duruşmalar bildirilmeden yargılamaya devam edilmesi sonucunda, verilen hükmün bozulmasına karar verdi. Sanığın ölmesi nedeniyle, TCK'nın 64/1. maddesi uyarınca bir karar verilmesi gerektiği belirtildi. Verilen hükümlerin CMUK ve 5320 sayılı Kanunun ilgili maddeleri uyarınca bozulduğu vurgulandı. Kanun maddeleri: CMK'nın 233 ve 234. maddeleri, 5237 sayılı TCK'nın 64/1. maddesi, CMUK'un 321. maddesi.

5. Ceza Dairesi 2013/2484 E. , 2014/3582 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 5 - 2012/320693
MAHKEMESİ : Sakarya 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/12/2009
NUMARASI : 2008/123 Esas, 2009/1000 Karar
SUÇ : Tefecilik, tehdit

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
H.. H..nin yüklenen tefecilik suçunun mağduru olduğu, bu sıfatının gereği olarak CMK"nın 233 ve 234. maddeleri gereğince kovuşturma evresinde sahip olduğu davaya katılma ve öteki haklarını kullanabilmesi için duruşmadan haberdar edilmesi gerektiği halde, usulen dava ve duruşmalar bildirilmeden, davaya katılma ve Ceza Muhakemesi Kanununun mağdur ve katılanlar için öngördüğü haklardan yararlanma olanağı sağlanmadan yargılamaya devam edilerek yazılı biçimde hüküm kurulması,
Sanığın 13/07/2010 tarihinde öldüğü UYAP ortamından temin edilen nüfus kaydından anlaşıldığından, 5237 sayılı TCK"nın 64/1. maddesi uyarınca bir karar verilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ile müşteki H.. H.. vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan esası incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.