Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7972 Esas 2019/17205 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7972
Karar No: 2019/17205
Karar Tarihi: 30.09.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/7972 Esas 2019/17205 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir mahkumiyet hükmü temyiz edildiğinde, eksik inceleme yapıldığı ve gerekli raporların alınmadığı gerekçesiyle bozuldu. Katılanın yaralanmasıyla ilgili İstanbul Adli Tıp Şube Müdürlüğü geçici ve kati raporlar vermiş ve sanığın hukuki durumunun tayin edilmesi gerektiği belirtilmişti. Ancak yaralanmanın yüzde sabit ize neden olup olmadığına dair görüş bildirilmemesi nedeniyle mahkeme kararı bozuldu ve raporların tamamlanarak sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtildi.
Bu karar, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak bozulmuştur. CMUK'un 326/son maddesi uyarınca ise ceza miktarı bakımından kazanılmış haklar dikkate alınacaktır.

3. Ceza Dairesi 2019/7972 E. , 2019/17205 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılan hakkında düzenlenen İstanbul Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 30.11.2012 tarihli raporunda, "sağ göz altında, sağ çene yan kısımda, sağ yanakta 3 cm"lik ekimoz, yanakta 5 cm"lik kesi olduğu, grafisinde sağ orbita taban kırığı saptandığı" belirtildiği halde, yüz çevresi içerisinde tespit edilen bu yaralanmasının yüzde sabit ize neden olup olmadığı hususunda görüş bildirilmediği anlaşılmakla; katılanın tüm tedavi evrakları, geçici ve kati raporları ile birlikte en yakın Adli Tıp Şube Müdürlüğüne sevki ile, yaralanmasının yüzde sabit ize neden olup olmadığı hususunda rapor aldırıp, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenden dolayı 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 30.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.