Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8955 Esas 2019/17151 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8955
Karar No: 2019/17151
Karar Tarihi: 26.09.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/8955 Esas 2019/17151 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir kişinin kasten yaralaması suçundan suçlu bulunarak cezalandırılmasına karar vermiştir. Ancak, adli raporda belirtilen kemik kırığının mağdur üzerinde hafif etkisine rağmen ceza artırımı yapılmıştır. Bu durum, orantılılık ilkesine aykırı olarak değerlendirilmiş ve karar bozulmuştur. Kanun maddeleri olarak TCK'nin 87/3, 3 ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’un 321. maddeleri yer almaktadır.

3. Ceza Dairesi 2019/8955 E. , 2019/17151 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz nedenlerinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz nedenlerinin incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Adli tıp kriterleri açısından kemik kırıklarının hayat fonksiyonlarına etkisinin hafif (1) ila ağır (6) derece şeklinde sınıflandırılması ve 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesinde kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisine göre cezanın en fazla (1/2) oranında artırılmasının öngörülmüş olması karşısında, mağdur hakkında düzenlenen adli raporda, vücudundaki kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisinin hafif (1.) derece olduğunun belirtilmesine rağmen, TCK"nin 3. maddesine göre orantılılık ilkesine aykırı olarak sanığın cezasında (1/2)oranında artırım yapılması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 26.09.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.