Kasten öldürmeye teşebbüs - taksirle yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/6310 Esas 2017/1531 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/6310
Karar No: 2017/1531
Karar Tarihi: 09.05.2017

Kasten öldürmeye teşebbüs - taksirle yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/6310 Esas 2017/1531 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2015/6310 E., 2017/1531 K. sayılı kararı, kasten öldürmeye teşebbüs ve taksirle yaralama suçları hakkında verilmiştir. Sanığa TCK'nın 30, 89/1, 89/3-a, 22/3, 62/1 maddelerine göre 16 ay 20 gün hapis cezası verilmiştir. Ancak sanık kasten öldürmeye teşebbüs suçundan beraat etmiştir. Kararın sonrasında, sanığın hukuki durumunun belirlenip belirlenmediği hususunda eksik soruşturma ile hüküm kurulduğu gerekçesiyle karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: TCK 30, 89/1, 89/3-a, 22/3, 62/1 ve CMK'nun 223/2-b maddeleri.

1. Ceza Dairesi 2015/6310 E. , 2017/1531 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, taksirle yaralama.
HÜKÜM : 1) Sanık ... hakkında;
TCK"nun 30, 89/1, 89/3-a, 22/3, 62/1. maddeleri gereğince 16 ay 20 gün hapis cezası.
2) Sanık ... hakkında;
Kasten öldürmeye teşebbüs suçundan CMK"nun 223/2-b maddesi gereğince beraat.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Hükümden sonra katılan vekilinin 20.03.2016 havale tarihli ek temyiz dilekçesiyle katılan ...’ın 03.03.2016 tarihinde öldüğünün belirtilmesi karşısında;
Maktule ait tüm müşahade ve tedavi belgeleri ve dava dosyası Adli Tıp Kurumu ilgili ihtisas kuruluna gönderilerek, suç tarihinin 19.08.2010, ölüm tarihinin ise 03.03.2016 tarihi olduğu gözetilerek, ölümle olay arasında illiyet bağı bulunup bulunmadığı hususlarında görüş alınıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde eksik soruşturma ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülerek, hükmün sair yönleri incelenmeksizin tebliğnamedeki düşünce hilafına BOZULMASINA, 09/05/2017 gününde oybirliği ile karar verildi.