8. Ceza Dairesi 2017/15056 E. , 2018/2847 K.
"İçtihat Metni" Mala zarar verme suçundan sanık ...’ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 151/1, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 2.000,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına dair, DEMRE Asliye Ceza Mahkemesinin 29/06/2016 tarihli ve 2016/127 esas, 2016/247 sayılı kararını kapsayan dosyası ile ilgili olarak;
Dosya kapsamına göre, mahkemenin gerekçeli kararında sanığın üzerine atılı suçları haksız tahrik altında işlediğinin kabûlü ile aynı dosyada yargılandığı ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar verilen tehdit suçundan verilen cezada haksız tahrik nedeniyle indirim yapılmasına karşın, tehdit amacıyla işlediği kabul edilen mala zarar verme suçunda haksız tahrike ilişkin 5237 sayılı Kanun’un 29. maddesinin uygulanmayarak hüküm ile gerekçe arasında çelişkiye sebebiyet verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 24.02.2017 gün ve 994 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 09.03.2017 gün ve KYB/2017-14374 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükümlünün tehdit suçunu haksız tahrik altında işlediği kabul edilerek TCK.nun 29. maddesi uyarınca cezasından indirim yapıldığı halde; tehdit amacıyla işlenen mala zarar verme suçundan kurulan hükümde tahrik hükmü uygulanmayarak çelişkiye yol açılması,
Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı"nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden Demre Asliye Ceza Mahkemesinin 29.06.2016 gün, 2016/127 esas, 2016/247 sayılı kararının CMK.nun 309/4-d maddesi uyarınca BOZULMASINA, hükümlü hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün 1. fıkrasından sonra gelmek üzere hükme, “Sanığın eylemini haksız tahrik altında işlemiş olması nedeniyle iş bu cezasından TCK"nın 29. maddesi uyarınca 2/4 oranında indirim yapılarak 60 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına” ibaresinin eklenmesine, TCK.nun 62. maddesinin uygulanması sonucu hükmedilen 100 gün adli para cezasının 50 gün adli para cezasına indirilmesine, 50 gün adli para cezasının TCK.nun 52/2. maddesi uyarınca günlüğü 20 TL"den hesaplanarak 1000 TL adli para cezasına çevrilmesine, infazın bu şekilde yapılmasına, hükümdeki sair husuların aynen korunmasına, dosyanın Adalet Bakanlığı"na gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na TEVDİİNE, 15.03.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.