14. Ceza Dairesi Esas No: 2015/4942 Karar No: 2018/5614 Karar Tarihi: 01.10.2018
Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - nitelikli yağma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/4942 Esas 2018/5614 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ağır Ceza Mahkemesi'nin verdiği 2015/4942 E. ve 2018/5614 K. sayılı karara göre, suça sürüklenen çocuklar kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan beraat etmişlerdir. Ancak nitelikli yağma suçundan kasten yaralama kabul edilerek bu suçtan mahkumiyetlerine karar verilmiştir. Kararın temyiz incelemesinde, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan beraat hükmünün usul ve kanuna uygun olduğu ve hükümlerin onanmasına karar verilmiştir. Ancak, suçu işleyen çocuklar hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezaları kanuna aykırı bulunmuş ve bu cezaların seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle, hükümlerin bozulmasına karar verilmiştir. Kararda 5237 sayılı TCK'nın 50/3. maddesi ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gözetilmekte, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince karar verilmektedir.
14. Ceza Dairesi 2015/4942 E. , 2018/5614 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, nitelikli yağma HÜKÜM : Suça sürüklenen çocukların kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan beraatlerine, nitelikli yağma eylemleri kasten yaralama kabul edilerek bu suçtan mahkumiyetlerine
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuklar haklarında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde; Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükümleri usul ve kanuna uygun olduğundan, katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, Suça sürüklenen çocuklar haklarında kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Suç tarihinde on beş-on sekiz yaş aralığında bulunan ve daha önceden hapis cezasına mahkûm edilmemiş olan suça sürüklenen çocuklar haklarında hükmedilen kısa süreli hapis cezalarının 5237 sayılı TCK"nın 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin birinci fıkrasında yer alan seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi, Kanuna aykırı, katılanlar vekili ile suça sürüklenen çocuk ... müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 01.10.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.