13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/7232 Karar No: 2019/12583 Karar Tarihi: 17.09.2019
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/7232 Esas 2019/12583 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Suça sürüklenen çocuk hakkında daha önce hapis cezasına hükmedildikten sonra hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği ve 09.03.2012 tarihinde kesinleştiği, ancak çocuğun deneme süresinde tekrar suç işlemesi nedeniyle yeni bir hüküm kurulması gerektiği belirtilerek aynı hükmün açıklanmasına karar verildiği görülmektedir. Bu süreçte CMK'nın 231/11. maddesi uyarınca yükümlülüklerini yerine getiremeyen çocuklar hakkında cezanın yarısına kadar infaz edilmemesi veya cezanın ertelenmesi/seçenek yaptırımlarla çevrilmesi seçeneği de değerlendirilebilecektir. Kanun maddesi, çocukların korunması ve suça sürüklenen çocukların rehabilite edilmesi için önemli hükümler içermektedir.
13. Ceza Dairesi 2019/7232 E. , 2019/12583 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk hakkında daha önce hapis cezasına hükmedildikten sonra hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği ve kararın 09.03.2012 tarihinde kesinleştiği, suça sürüklenen çocuğun deneme süresinde 18.03.2013 tarihinde yeniden suç işlemesi karşısında, mahkemece ancak CMK"nın 231/11. maddesi uyarınca kendisine yüklenen yükümlülükleri yerine getiremeyen suça sürüklenen çocuk hakkında koşullarının varlığı halinde cezanın yarısına kadar belirleyeceği bir kısmının infaz edilmemesine ya da cezanın ertelenmesine veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar verilerek yeni bir mahkumiyet hükmü kurulabilecekken, suça sürüklenen çocğun tekrar suç işlemesi durumunda açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden suça sürüklenen çocuk hakkında yazılı şekilde hüküm kurulması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 17/09/2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.