Tehdit - hakaret - yaralama - mala zarar verme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/6034 Esas 2019/13414 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/6034
Karar No: 2019/13414
Karar Tarihi: 30.09.2019

Tehdit - hakaret - yaralama - mala zarar verme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/6034 Esas 2019/13414 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, tehdit, hakaret, yaralama ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiş ve temyiz istemiyle hükümler yerel mahkemece incelenmiştir. Mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarının sanığa yükletildiği, suçların kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucunda saptandığı, vicdani kanının tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı belirtilmiştir. Ancak, sanığın adli sicil kaydında yer alan ilamının tekerrüre esas alınmayacağına dair kararın gözetilmemesi hatalı bulunmuştur. Tehdit ve hakaret suçlarından kurulan hükümler de incelenmiştir. Aleniyet unsuru gerçekleşmediği halde fazla ceza tayini yapıldığı, yeni bir suç işlemeden hapis cezası verilemeyeceği ve adli sicil kaydındaki ilamın tekerrüre esas alınamayacağı konularında hatalı karar verildiği belirtilmiştir. Bu sebeplerle karar bozulmuş ve yargılamanın sürdürülüp sonuçlandırılması için dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- TCK 58. Madde (sanığın adli sicil kaydı)
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. Maddesi ve fıkrası (hükümlerin düzeltilerek onanması)
- 1412 sayılı CMUK 322. Maddesi (hükümlerin düzeltilerek onanması)
- TCK 125/4. Madde (aleniy
18. Ceza Dairesi         2017/6034 E.  ,  2019/13414 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama, mala zarar verme
    HÜKÜMLER : Mahkumiyet

    KARAR

    Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
    Ancak;
    A- Sanığa yükletilen mala zarar verme ve kasten yaralama eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin sanık tarafından işlendiğinin kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
    Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve kanunda öngörülen suç tiplerine uyduğu,
    Anlaşılmış ve ileri sürülen başkaca temyiz nedenleri yerinde görülmediği gibi hükmü etkileyecek oranda hukuka aykırılığa da rastlanmamıştır.
    Ancak;
    Sanığın adli sicil kaydında yer alan ilamının, kesin nitelikte adli para cezasına ilişkin olması karşısında, tekerrüre esas alınmayacağının gözetilmemesi,
    Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz iddiaları bu nedenle yerinde ise de, bu aykırılık, yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte olduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktası tebliğnameye aykırı olarak, 5320 sayılı Kanunun 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesi uyarınca, “TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmın karardan çıkarılması” suretiyle, HÜKÜMLERİN DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
    B- Sanık hakkında tehdit ve hakaret suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    1- TCK"nın 125/4. maddesinde ağırlaştırıcı neden olarak öngörülen aleniyetin gerçekleşmesi için olay yerinde başkalarının bulunması yeterli olmayıp, hakaretin belirlenemeyen sayıda kişi ve herkes tarafından görülme, duyulma ve algılanabilme olasılığının bulunması, herhangi bir sınırlama olmaksızın herkese açık olan yerlerde işlenmesinin gerekmesi karşısında, suçun işlendiği kabul edilen yerin emniyetin ifade alma odasında olduğu ve aleniyet unsurunun ne şekilde gerçekleştiği tartışılmadan, yetersiz gerekçe ile TCK’nın 125/4. maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
    2- Daha önceden hapis cezasına mahkûm edilmeyen sanık hakkında, tehdit suçundan hükmolunan 25 gün hapis cezasının, TCK’nın 50/3. maddesi uyarınca, aynı maddenin birinci fıkrasında belirtilen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
    3- Adli sicil kaydında yer alan ilamın kesin nitelikte adli para cezasına ilişkin olması nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
    Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri bu nedenle yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 30/09/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.










    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.