14. Ceza Dairesi Esas No: 2018/6965 Karar No: 2018/5507 Karar Tarihi: 26.09.2018
Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2018/6965 Esas 2018/5507 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, suça sürüklenen çocuklar tarafından beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel istismar suçu işlendiği gerekçesiyle mahkumiyet hükümleri verildi. Hükümlere yapılan temyiz başvurularının ardından yapılan inceleme sonucunda hükümlerin onanmasına karar verildi. Ancak bazı çocuklar hakkında verilen bozma kararı nedeniyle, mahkeme sürecinin yeniden başlatılması gerektiği kararına varıldı. Teşmil edilip edilmeyeceği hususunda karar verilmesi gereken kanun maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 325. maddesi olarak belirlendi. Bu maddenin uyarınca, teşmil kararı verilmeden dosyanın ilk derece mahkemesine iadesi gerektiği belirlendi.
14. Ceza Dairesi 2018/6965 E. , 2018/5507 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı HÜKÜM : Mahkumiyet
İlk derece mahkemesince suça sürüklenen çocuklar ..., ..., ... ile ... haklarında bozma üzerine yapılan yargılama sonucunda müsnet suçtan mahkumiyetlerine dair kurulan 02.06.2016 günlü hükümlerin suça sürüklenen çocuklar ...müdafileri tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizce yapılan inceleme neticesinde verilen 21.03.2018 gün ve 2017/1479 Esas, 2018/2097 Karar sayılı ilamla hükümlerin onanmasının ardından mahalline gönderilen dosya ile ilgili olarak mahkemece hazırlanan 17.05.2018 günlü, 2013/247 Esas sayılı yazıyla mahkumiyet hükümleri lehe bozulan suça sürüklenen çocuklar ...haklarında verilen bozma kararının adları geçenlerle aynı hukuki durumda olup mahkemece kurulan mahkumiyet hükmü temyiz edilmeksizin kesinleşen diğer suça sürüklenen çocuk ..."a 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nın 325. maddesi gereğince teşmil edilip edilmeyeceği hususunda karar verilmek üzere dosya Dairemize gönderilmekle gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuklar ...ile Ufuk haklarında mahkemece kurulan mahkumiyet hükümlerinin süresinde Keramettin,... müdafileri tarafından temyiz edilmesine mukabil karar duruşmasında hazır bulunan suça sürüklenen çocuk ... müdafiin kararla ilgili temyiz yoluna başvurmaması nedeniyle Ufuk yönünden verilen kararın kesinleştiği ve Dairemizce temyize gelen..,...."le ilgili hükümlere yönelik gerçekleştirilen inceleme neticesinde lehe olacak şekilde bozma kararı verildiği anlaşılmıştır. Her ne kadar temyize gelenlerle aynı hukuki durumda bulunup hakkındaki hüküm temyiz edilmeksizin kesinleşen Ufuk yönünden mevcut bozma kararının CMUK"nın 325. maddesi uyarınca teşmiline karar verilmemiş ise de anılan madde düzenlemesi nazara alınıp yerleşik yargı uygulamaları da gözetildiğinde teşmille ilgili olarak mutlaka Yargıtay Ceza Dairesince karar verilmesi zorunlu olmayıp bu hususta ilk derece mahkemesince de re"sen teşmil kararı verilebileceğinden, mahkemece tensip ara kararıyla bozma -2- ilamı CMUK"nın 325. maddesine göre suça sürüklenen çocuk ..."a teşmil edildikten sonra tüm suça sürüklenen çocuklar yönünden yargılamaya devam edilmek üzere esası incelenmeyen dosyanın mahkemesine İADESİNE, 26.09.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.