12. Ceza Dairesi Esas No: 2020/452 Karar No: 2020/6893 Karar Tarihi: 09.12.2020
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/452 Esas 2020/6893 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, organize sanayi bölgesinde faaliyet gösteren bir işyerinin ortağı ve sorumlu kişisi olarak çatı onarım işini taşeron bir firmaya yaptırmıştır. Bu esnada taşeron firmada çalışan bir işçi düşerek yaralanmıştır. Asıl işveren ile taşeron arasında yapılan sözleşmenin asıl işverenin sorumluluğunu kaldıramayacağına karar verilmiş, asıl işverenin denetim ve gözetim yükümlülüğünü yerine getirmediğinden kusurlu olduğuna hükmedilerek sanık beraat etmiştir. Kararda CMK’nın 223/2-c maddesi belirtilmiştir. CMK’nın bu maddesi; \"Yargılamaya konu olan suç hakkında başka bir mahkemece kesinleşmiş bir karar olması halinde, bu karar hükme esas alınır\" şeklinde tanımlanmaktadır.
12. Ceza Dairesi 2020/452 E. , 2020/6893 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK’nın 223/2-c maddesi uyarınca; beraat
Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın organize sanayi bölgesinde faaliyet gösteren Kayzer mobilya isimli işyerinin ortağı ve sorumlu kişisi olduğu, işyerinin çatı onarım işini 03.02.2014 tarihli sözleşme ile taşeron ...’a 5000-TL karşılığında anahtar teslimi verdiği, olay tarihinde işyerinin çatı onarımını yapan ...’un işçisi katılan ...’nın düşerek, hayati tehlike geçirecek ve kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığı olayda; Bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda, yüklenen suç açısından sanığın taksirinin bulunmadığı, gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin asıl işveren ile taşeron arasında yapılan sözleşmenin asıl işverenin sorumluluğunu kaldıramayacağına, asıl işveren sanığın denetim ve gözetim yükümlülüğünü yerine getirmediğinden kusurlu olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 09.12.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.