Abaküs Yazılım
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/2268
Karar No: 2019/7973
Karar Tarihi: 30.04.2019

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2018/2268 Esas 2019/7973 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davası sonucunda, suça sürüklenen çocukların gece saatlerinde devlet hastanesinin bahçesinden eşyalar çalarak hırsızlık suçu işledikleri tespit edilmiştir. Ancak, suçun gece vakti işlenmesinin nitelikli hâli olduğu için dava zamanaşımı sürelerinin hesabında dikkate alınarak cezalarında indirim yapılmamıştır. Hükümde yanılgıya düşülerek suç vasfı hatalı şekilde belirlenmiştir ve suça sürüklenen çocukların psikolojik durumlarıyla ilgili yeterli araştırma yapılmamıştır. Bu nedenle hükümler bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b, 143, 66/3, 66/1-d, 66/2, 67/4 maddeleri
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/6-b bendi
2. Ceza Dairesi         2018/2268 E.  ,  2019/7973 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
    SUÇ : Hırsızlık
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
    Suç tarihinde 15-18 ve 12-15 yaş grubunda oldukları anlaşılan suça sürüklenen çocukların, gece sayılan saat 18:00 sıralarında devlet hastanesinin bahçesinden suça konu eşyaları çalmaları suretiyle işledikleri ve 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b, 143. maddelerine uyan hırsızlık suçunda, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 11.12.2012 tarih ve 2012/1247 esas ve 2012/1842 karar sayılı kararında da belirtildiği üzere; 5237 sayılı TCK’nın 143. maddesinde düzenlenen “suçun gece vakti işlenmesi”nin suçun daha ağır ceza verilmesini gerektiren nitelikli hâli olması nedeniyle aynı Kanun"un 66/3. maddesi uyarınca dava zamanaşımı sürelerinin hesabında dikkate alındığında, TCK"nın 66/1-d, 66/2 ve 67/4. maddelerine göre hesaplanan zamanaşımı sürelerinin dolmadığı belirlenerek yapılan incelemede;
    Mahkemenin ... ve ... hakkında CMK’nın 231. maddesinin uygulanmama gerekçesinde ve haklarında verilen kısa süreli hapis cezalarının seçenek yaptırıma çevrilmesi karşısında da TCK’nın 51. maddesinin uygulanmamasında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamenin bu hususları içeren bozma düşüncesine iştirak edilmemiş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
    1-5237 sayılı TCK"nin 142/1-a maddesinde "suça konu eşyanın kamu kurum ve kuruluşlarında bulunmasından" söz edilip, bu binaların eklentisinden açıkça söz edilmemesi karşısında, devlet hastanesi bahçesindeki suça konu eşyaların çalınması şeklindeki eylemin, TCK"nın 142/1-b maddesinde düzenlenen suç tipine uyduğu halde, suç vasfının değerlendirilmesinde yanılgıya düşülerek aynı Kanun"un 142/1-a maddesi ile uygulama yapılması,
    2-Dosya içerisindeki tutanaklar ve görgü tanığının beyanına göre, olayın saat:18.00 sıralarında meydana geldiği ve UYAP"dan alınan güneş batış çizelgesine göre suç tarihinde, gece vaktinin saat 17.27"de başladığı, bu suretle hırsızlık suçunun gece vakti işlendiğinin anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK"nın 143/1. maddesi uyarınca cezasında arttırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
    3- Suçtan kaynaklanan zararın bulunmaması ve suç tarihi itibariyle de adli sicil kaydına göre sabıkasız olan suça sürüklenen çocuk ... hakkında 5271 sayılı CMK"nin 231. maddesinin 6. fıkrasının (b) bendinde belirtilen “sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda kanaate varılması” koşulunun oluşup oluşmadığı tartışılarak sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekirken “suça sürüklenen çocuğun adli sicil kaydı göz önüne alınarak suç işlemekten çekineceği yönünde kanaat oluşmadığından” biçimindeki yasal ve dosya içeriğine uygun olmayan gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
    4-Suça sürüklenen çocuk ..."a ait sabıka kaydında Ankara 26. Asliye Ceza Mahkemesinin 2013/476 Esas, 2014/292 Karar sayılı ve 15/04/2014 tarihli kararı ile TCK"nın 32/1, 57/1.maddeleri gereğince ceza verilmesine yer olmadığına ve güvenlik tedbirinn uygulanmasına karar verildiğine göre, suça sürüklenen çocuk ..."ın Adli Tıp Kurumunun ilgili ihtisas kurulundan ya da Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Hastanelerinden kurul raporu aldırılıp, sanığın TCK"nın 32/1. veya 32/2. maddeleri kapsamında akıl hastalığının bulunup bulunmadığının tespit edilip suçun sübutuna ve sonucuna göre hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik araştırma sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması,
    Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ve suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 30.04.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.









    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi