Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/724 Esas 2020/1441 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/724
Karar No: 2020/1441
Karar Tarihi: 16.01.2020

Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/724 Esas 2020/1441 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, hakaret ve yaralama suçlarından mahkumiyet hükmü verilmiştir. Temyiz isteği reddedilerek yapılan incelemede, takdiri indirim nedenlerinin sınırlı olarak belirtilmesi ve varlığı halinde kararda gösterilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ancak, sanığa ek savunma hakkı verilmemesi ve kanuna aykırı davranılması nedeniyle kararın bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu'nun 62. maddesi
- Türk Ceza Kanunu'nun 58. maddesi
- Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 226/2. maddesi
- Türk Ceza Kanunu'nun 53/1-b maddesi

18. Ceza Dairesi 2019/724 E. , 2020/1441 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, TCK"nın 62. maddesinde takdiri indirim nedenlerinin sınırlı olarak belirtilmemesi ve anılan maddenin 2. fıkrasında takdiri indirim nedenlerinin varlığı halinde kararda gösterileceği hüküm altına alınmış bulunması karşısında, bu nedenlerin varlığını takdiren kabul etmeyen mahkemenin kararında isabetsizlik görülmediğinden, tebliğnamedeki bu yönde bozma isteyen düşünceye katılınmayarak, yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) Sanığa ek savunma hakkı verilmeden, iddianamede gösterilmeyen TCK"nın 58. maddesinin uygulanması suretiyle CMK"nın 226/2. maddesine aykırı davranılması,
2) Kabule göre ise; TCK"nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun, Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarihli ve 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararı doğrultusunda uygulanması zorunluluğu,
Kanuna aykırı ve sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/01/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.