9. Ceza Dairesi Esas No: 2014/6795 Karar No: 2014/10825 Karar Tarihi: 04.11.2014
Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2014/6795 Esas 2014/10825 Karar Sayılı İlamı
9. Ceza Dairesi 2014/6795 E. , 2014/10825 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Göçmen kaçakçılığı Hüküm : TCK"nın 79/1-b, 62, 52, 52/4, 63, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Hükmün esasını oluşturan kısa kararda sanık hakkında hükmolunan 3 yıl 2 ay hapis cezasından TCK’nın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken sonuç cezanın "2 yıl 7 ay 20 gün" yerine "2 yıl 9 ay 10 gün" olarak fazla tayini, Kanuna aykırı olup sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK"nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün özünü oluşturan kısa kararın 3 fıkrasından "2 yıl 9 ay 10 gün" ibaresi çıkarılarak yerine "2 yıl 7 ay 20 gün" ibaresi yazılmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.