Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/6760 Esas 2017/991 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/6760
Karar No: 2017/991
Karar Tarihi: 08.02.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/6760 Esas 2017/991 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edildi. Suça sürüklenen çocuk, silahtan sayılan aletle yüzde sabit iz oluşturacak biçimde yaralama suçundan mahkum edildi. Mahkeme, sanığın mağduru yaralamasında netice sebebiyle ağırlaşmış yaralama niteliğindeki \"yüzde sabit iz\"in basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceğini göz önünde bulundurarak Türk Ceza Kanunu'nun 86/1 maddesi uyarınca ceza tayin etti. Ardından, TCK'nın 86/3-e maddesi gereğince ceza artırıldı. TCK'nın 87/1-c maddesi uyarınca 1 kat artırıma tabi tutulduktan sonra cezanın 5 yılın altında kalması halinde TCK'nın 87/1-son maddesi uyarınca 5 yıla çıkarılması gerektiği göz önünde bulundurulmadan yazılı şekilde uygulama yapıldığı gerekçesiyle temyiz itirazları reddedildi ve hüküm isteme uygun olarak onandı. TCK'nın 86/1, 86/3-e ve 87/1-c maddeleri kararda geçmektedir.

3. Ceza Dairesi 2016/6760 E. , 2017/991 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Suça sürüklenen çocuğun mağduru silahtan sayılan aletle yüzde sabit iz oluşturacak biçimde yaralaması eyleminden ötürü, Dairemiz uygulamalarına göre sanığın mağduru yaralamasında netice sebebiyle ağırlaşmış yaralama niteliğindeki "yüzde sabit iz"in basit tıbbi müdahale ile giderilmesinin mümkün bulunmadığı gözetilerek hükmün 5237 sayılı TCK"nin 86/1 maddesinden tayin olunması, TCK"nin 86/3-e maddesi gereğince artırılması, ardından TCK"nin 87/1-c maddesi uyarınca 1 kat artırıma tabi tutularak artırım sonucu bulunacak cezanın 5 yılın altında kalması halinde TCK"nin 87/1-son maddesi uyarınca 5 yıla çıkarılması ve bu miktar üzerinden indirimlerin yapılması gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde uygulama yapılması sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 08/02/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.